ಇದು ಶಾಶ್ವತ ಮಾರ್ಗದ ಮೊದಲ ಪಾಠ: ಸತ್ಯವನ್ನು ಗುರುತಿಸುವುದು ಹೇಗೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಸುಳ್ಳಿನಿಂದ ಬೇರ್ಪಡಿಸುವುದು ಹೇಗೆ. ನೀವು ನನ್ನನ್ನಾಗಲಿ ಬೇರೆ ಯಾರನ್ನಾಗಲಿ ಕುರುಡಾಗಿ ನಂಬಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ. ಇತರರ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸದೆ, ಯಾವುದು ಸತ್ಯ ಎಂಬುದನ್ನು ನೀವೇ ವಿವೇಚಿಸಲು ಕಲಿಯಬೇಕು.
ಇದು ಏಕೆ ಮುಖ್ಯ ಕಾರ್ಯ
ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಈಗ, ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ, ಮಾನವ ದೇಹದಲ್ಲಿ ಜನ್ಮ ತಳೆದಿದ್ದೀರಿ ಎಂದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಈ ಜನ್ಮದ ಮುಖ್ಯ ಕಾರ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು — ಸತ್ಯವನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಕಲಿಯುವುದು.
ನೀವೇ ನೋಡುತ್ತಿರುವಂತೆ, ಸತ್ಯವನ್ನು ಗುರುತಿಸುವ ಕೌಶಲವನ್ನು ತರಬೇತುಗೊಳಿಸಲು ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ಅಪಾರ ಅವಕಾಶಗಳಿವೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಇಲ್ಲಿ ಸುಳ್ಳು ತುಂಬಾ ಇದೆ: ಅನೇಕ ಮುಖವಾಡಗಳು, ಅಪಾರ ಮೋಸ, ಬಹಳಷ್ಟು ತಪ್ಪು ಮಾಹಿತಿ.
ಆದರೆ ಇದು ಆಕಸ್ಮಿಕವಲ್ಲ: ನಾವು ಬೆಳೆಯಲೆಂದೇ ನಮ್ಮ ಗುರುಗಳು ಮತ್ತು ಉನ್ನತ ಶಕ್ತಿಗಳು ಇದೆಲ್ಲವನ್ನೂ ನಮಗೆ ಕೊಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ.
ಆದರೂ ಸತ್ಯ ಇದ್ದೇ ಇದೆ. ಅದು ಲಭ್ಯವಿದೆ, ಅದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಬಹುದು — ಹೇಗೆ ಎಂದು ತಿಳಿದಿದ್ದರೆ ಸಾಕು.
ಬೌದ್ಧ ಧರ್ಮअसारे सारमतिनो, सारे चासारदस्सिनो; ते सारं नाधिगच्छन्ति, मिच्छासङ्कप्पगोचरा. सारञ्च सारतो ञत्वा, असारञ्च असारतो; ते सारं अधिगच्छन्ति, सम्मासङ्कप्पगोचरा.
ASĀRE SĀRAMATINO, SĀRE CĀSĀRADASSINO; TE SĀRAṂ NĀDHIGACCHANTI, MICCHĀSAṄKAPPAGOCARĀ. SĀRAÑCA SĀRATO ÑATVĀ, ASĀRAÑCA ASĀRATO; TE SĀRAṂ ADHIGACCHANTI, SAMMĀSAṄKAPPAGOCARĀ.
“ಅಸಾರವನ್ನು ಸಾರವೆಂದು ಭಾವಿಸುವವರು, ಸಾರವನ್ನು ಅಸಾರವೆಂದು ಕಾಣುವವರು ಸಾರವನ್ನು ತಲುಪುವುದಿಲ್ಲ: ಅವರ ಮೇವಿನ ಹುಲ್ಲುಗಾವಲು ತಪ್ಪು ಚಿಂತನೆ. ಸಾರವನ್ನು ಸಾರವೆಂದು, ಅಸಾರವನ್ನು ಅಸಾರವೆಂದು ಅರಿತವರು ಸಾರವನ್ನು ತಲುಪುತ್ತಾರೆ: ಅವರ ಹುಲ್ಲುಗಾವಲು ಸರಿಯಾದ ಚಿಂತನೆ.”
— ಪಾಳಿ ತ್ರಿಪಿಟಕ, “Dhammapada” (“ಧಮ್ಮಪದ”), ಪದ್ಯಗಳು 11–12 ಪುಸ್ತಕದಿಂದಧಮ್ಮಪದತೆರೆಯಿರಿ ›
ಈ ಸಾಧನೆಯ ಸಾರ ಏನು
ಈ ಸಾಧನೆಯ ಉದ್ದೇಶ ನಿಮ್ಮ ಜೀವನವನ್ನು ಉತ್ತಮಗೊಳಿಸುವುದು, ನಿಮ್ಮ ದಿನವನ್ನು ಇನ್ನಷ್ಟು ಉತ್ತಮ ಮತ್ತು ಹಿತಕರವಾಗಿಸುವುದು. ಈ ಸಾಧನೆಯನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತಾ ಹೋದಂತೆ, ನಿಮ್ಮ ಜೀವನ ಸುಧಾರಿಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನೀವು ಕಾಣುತ್ತೀರಿ. ಅದೇ ಇದರ ಗುರಿ.
ಚೆನ್ನಾಗಿರುವುದು ಮತ್ತು ಒಳ್ಳೆಯ ಮನಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿರುವುದು — ಇದೇ ನಿಮ್ಮ ಕಂಪನಗಳ ಏರಿಕೆ. ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸತ್ಯಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಮೂಲಕ, ಇದೆಲ್ಲವನ್ನೂ ನೀವು ಪ್ರಯಾಸವಿಲ್ಲದೆ ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ. ಏಕೆಂದರೆ ಸತ್ಯವೇ ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಆನಂದ.
ಸತ್ಯ ಮತ್ತು ಆನಂದದ ಬಗ್ಗೆ ಮೂಲಗ್ರಂಥಗಳು ಏನು ಹೇಳುತ್ತವೆ
ಬೌದ್ಧ ಧರ್ಮसद्धीध वित्तं पुरिसस्स सेट्ठं, धम्मो सुचिण्णो सुखमावहाति; सच्चं हवे सादुतरं रसानं, पञ्ञाजीविं जीवितमाहु सेट्ठं.
SADDHĪDHA VITTAṂ PURISASSA SEṬṬHAṂ, DHAMMO SUCIṆṆO SUKHAMĀVAHĀTI; SACCAṂ HAVE SĀDUTARAṂ RASĀNAṂ, PAÑÑĀJĪVIṂ JĪVITAMĀHU SEṬṬHAṂ.
“ಈ ಲೋಕದಲ್ಲಿ ಶ್ರದ್ಧೆಯೇ ಮನುಷ್ಯನ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಸಂಪತ್ತು. ಚೆನ್ನಾಗಿ ಆಚರಿಸಿದ ಧಮ್ಮ ಸುಖವನ್ನು ತರುತ್ತದೆ. ಸತ್ಯವು ನಿಜಕ್ಕೂ ರುಚಿಗಳಲ್ಲೆಲ್ಲಾ ಅತಿ ಮಧುರವಾದುದು. ಪ್ರಜ್ಞೆಯಿಂದ ಬಾಳುವ ಜೀವನವನ್ನೇ ಶ್ರೇಷ್ಠವೆನ್ನುತ್ತಾರೆ.”
— ಪಾಳಿ ತ್ರಿಪಿಟಕ, “Sutta-nipāta” (“ಉಪದೇಶಗಳ ಸಂಗ್ರಹ”), 1.10: Āḷavaka Sutta — “ಆಳವಕನಿಗೆ”, 7 ಪುಸ್ತಕದಿಂದಪಾಲಿ ತ್ರಿಪಿಟಕತೆರೆಯಿರಿ ›
ಬೌದ್ಧ ಧರ್ಮसब्बदानं धम्मदानं जिनाति, सब्बरसं धम्मरसो जिनाति; सब्बरतिं धम्मरति जिनाति, तण्हक्खयो सब्बदुक्खं जिनाति.
SABBADĀNAṂ DHAMMADĀNAṂ JINĀTI, SABBARASAṂ DHAMMARASO JINĀTI; SABBARATIṂ DHAMMARATI JINĀTI, TAṆHAKKHAYO SABBADUKKHAṂ JINĀTI.
“ಧಮ್ಮದ ದಾನ ಎಲ್ಲ ದಾನಗಳನ್ನೂ ಮೀರುತ್ತದೆ, ಧಮ್ಮದ ರುಚಿ ಎಲ್ಲ ರುಚಿಗಳನ್ನೂ ಮೀರುತ್ತದೆ, ಧಮ್ಮದಲ್ಲಿನ ಆನಂದ ಎಲ್ಲ ಆನಂದಗಳನ್ನೂ ಮೀರುತ್ತದೆ; ತೃಷ್ಣೆಯ ಕ್ಷಯವು ಎಲ್ಲ ದುಃಖವನ್ನೂ ಗೆಲ್ಲುತ್ತದೆ.”
— ಪಾಳಿ ತ್ರಿಪಿಟಕ, “Dhammapada” (“ಧಮ್ಮಪದ”), ಪದ್ಯ 354 ಪುಸ್ತಕದಿಂದಧಮ್ಮಪದತೆರೆಯಿರಿ ›
ಹಿಂದೂ ಧರ್ಮआनन्दो ब्रह्मेति व्यजानात्
ĀNANDO BRAHMETI VYAJĀNĀT
“ಬ್ರಹ್ಮನ್ ಆನಂದವೆಂದು ಅವನು ಅರಿತನು.”
— “Taittirīya Upaniṣad” (“ತೈತ್ತಿರೀಯ ಉಪನಿಷತ್ತು”), 3.6 ಪುಸ್ತಕದಿಂದಉಪನಿಷತ್ತುಗಳುತೆರೆಯಿರಿ ›
ಬೈಬಲ್מִֽשְׁפְּטֵי־יְהוָ֥ה אֱמֶ֑ת צָֽדְק֥וּ יַחְדָּֽו׃ הַֽנֶּחֱמָדִ֗ים מִ֭זָּהָב וּמִפַּ֣ז רָ֑ב וּמְתוּקִ֥ים מִ֝דְּבַ֗שׁ וְנֹ֣פֶת צוּפִֽים׃
“ಯೆಹೋವನ ನ್ಯಾಯವಿಧಿಗಳು ಸತ್ಯವಾದವುಗಳು, ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನೀತಿಯುಳ್ಳವುಗಳು. ಅವು ಬಂಗಾರಕ್ಕಿಂತಲೂ, ಬಹಳ ಅಪರಂಜಿಗಿಂತಲೂ ಅಪೇಕ್ಷಣೀಯವಾದವುಗಳು; ಜೇನಿಗಿಂತಲೂ ಜೇನುಗೂಡಿನ ತುಪ್ಪಕ್ಕಿಂತಲೂ ಮಧುರವಾದವುಗಳು.”
— ಬೈಬಲ್, ಹಳೆಯ ಒಡಂಬಡಿಕೆ, “ಕೀರ್ತನೆಗಳು”, 19:9–10 ಪುಸ್ತಕದಿಂದಬೈಬಲ್, ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆತೆರೆಯಿರಿ ›
ಬೈಬಲ್שְׁלַח־אוֹרְךָ֣ וַ֭אֲמִתְּךָ הֵ֣מָּה יַנְח֑וּנִי … וְאָב֤וֹאָה ׀ אֶל־מִזְבַּ֬ח אֱלֹהִ֗ים אֶל־אֵל֮ שִׂמְחַ֪ת גִּ֫ילִ֥י
“ನಿನ್ನ ಬೆಳಕನ್ನೂ ನಿನ್ನ ಸತ್ಯವನ್ನೂ ಕಳುಹಿಸು; ಅವು ನನ್ನನ್ನು ನಡೆಸಲಿ… ಆಗ ನಾನು ದೇವರ ಯಜ್ಞವೇದಿಯ ಬಳಿಗೆ, ನನ್ನ ಪರಮಾನಂದವಾಗಿರುವ ದೇವರ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗುವೆನು.”
— ಬೈಬಲ್, ಹಳೆಯ ಒಡಂಬಡಿಕೆ, “ಕೀರ್ತನೆಗಳು”, 43:3–4 ಪುಸ್ತಕದಿಂದಬೈಬಲ್, ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆತೆರೆಯಿರಿ ›
ಬೈಬಲ್μειζοτέραν τούτων οὐκ ἔχω χαράν, ἵνα ἀκούω τὰ ἐμὰ τέκνα ἐν τῇ ἀληθείᾳ περιπατοῦντα.
“ನನ್ನ ಮಕ್ಕಳು ಸತ್ಯದಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತಾರೆಂದು ಕೇಳುವುದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂತೋಷ ನನಗೆ ಇಲ್ಲ.”
— ಬೈಬಲ್, ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆ, “ಯೋಹಾನನ ಮೂರನೆಯ ಪತ್ರಿಕೆ”, 1:4 ಪುಸ್ತಕದಿಂದಬೈಬಲ್, ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆತೆರೆಯಿರಿ ›
ಇಸ್ಲಾಂيَـٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ قَدْ جَآءَتْكُم مَّوْعِظَةٌۭ مِّن رَّبِّكُمْ وَشِفَآءٌۭ لِّمَا فِى ٱلصُّدُورِ وَهُدًۭى وَرَحْمَةٌۭ لِّلْمُؤْمِنِينَ قُلْ بِفَضْلِ ٱللَّهِ وَبِرَحْمَتِهِۦ فَبِذَٰلِكَ فَلْيَفْرَحُوا۟ هُوَ خَيْرٌۭ مِّمَّا يَجْمَعُونَ
“ಓ ಮನುಷ್ಯರೇ! ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಭುವಿನಿಂದ ನಿಮಗೆ ಉಪದೇಶವು ಬಂದಿದೆ, ಎದೆಗಳಲ್ಲಿರುವುದಕ್ಕೆ ಶಮನವೂ, ವಿಶ್ವಾಸಿಗಳಿಗೆ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನವೂ ಕರುಣೆಯೂ ಬಂದಿದೆ. ಹೇಳು: ಅಲ್ಲಾಹನ ಅನುಗ್ರಹದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅವನ ಕರುಣೆಯಲ್ಲಿ — ಅದರಲ್ಲೇ ಅವರು ಸಂತೋಷಪಡಲಿ. ಅವರು ಕೂಡಿಡುವುದಕ್ಕಿಂತ ಅದು ಉತ್ತಮ.”
— ಕುರ್ಆನ್, ಸೂರಾ 10 “ಯೂನುಸ್” (“ಯೋನ”), ಆಯತ್ಗಳು 57–58 ಪುಸ್ತಕದಿಂದಕುರಾನ್ತೆರೆಯಿರಿ ›
ಈಗ ಇದು ಏನು ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಹೇಗೆ ಮಾಡುವುದು ಎಂಬುದನ್ನು ವಿವರವಾಗಿ ನೋಡೋಣ.
ಸತ್ಯ ಎಂದರೇನು?
ಸತ್ಯ ಎಂದರೇನು ಎಂದು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು, ಮೊದಲು ಒಂದು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನದ ಬಗ್ಗೆ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳೋಣ.
ಸತ್ಯವೆಂದರೆ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹವಾದದ್ದು ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಗಳೆಯಲಾಗದ್ದು. ಅದು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಒಂದೇ — ಅದು ಪರಮ ಸತ್ಯ.
ನಿಮ್ಮ ಬಳಿ ಸತ್ಯವಿದ್ದರೆ, ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಬೇಕು ಮತ್ತು ಏನು ಮಾಡಬೇಕು ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿರುತ್ತದೆ. ಏನು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತದೆ, ಅದನ್ನು ವಿಶ್ಲೇಷಿಸಿ ತಿಳಿಯಬಲ್ಲಿರಿ. ನಡೆಯುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಲೂ ನಿಮಗೆ ಸಾಧ್ಯ, ಏಕೆಂದರೆ ಎಲ್ಲವೂ ಹೇಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂಬುದು ನಿಮಗೆ ಅರ್ಥವಾಗಿರುತ್ತದೆ.
ನಿಮ್ಮ ಕ್ರಿಯೆಗಳು ನೀವು ನಿರೀಕ್ಷಿಸುವ ಫಲಿತಾಂಶಗಳಿಗೆ ಕೊಂಡೊಯ್ಯುತ್ತವೆ — ಏಕೆಂದರೆ ನಿಮಗೆ ಸತ್ಯ ತಿಳಿದಿದೆ.
ಒಂದು ಸರಳ ಉದಾಹರಣೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳೋಣ — ಸೈಕಲ್ ಹೇಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಸೈಕಲ್ನ ರಚನೆ ನಿಮಗೆ ಅರ್ಥವಾಗಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಅದನ್ನು ರಿಪೇರಿ ಮಾಡಬಲ್ಲಿರಿ.
ನಿಮ್ಮ ಸೈಕಲ್ ಕೆಟ್ಟುಹೋದರೆ ಮತ್ತು ಸೈಕಲ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಸತ್ಯ ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಅದನ್ನು ರಿಪೇರಿ ಮಾಡಿ ಮುಂದೆ ಸಾಗುತ್ತೀರಿ.
ಅದು ನಿಜವಾಗಿ ಹೇಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿಯದಿದ್ದರೆ, ಅದನ್ನು ಏನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ನಿಮಗೆ ತೋಚುವುದಿಲ್ಲ — ನಿಮಗೆ ಯಾರದ್ದಾದರೂ ಸಹಾಯ ಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.
ಸರಳವಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಸತ್ಯವೆಂದರೆ ಜಗತ್ತು ಹೇಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂಬುದರ ತಿಳಿವಳಿಕೆ.
ಈ ತತ್ತ್ವ ಜೀವನಕ್ಕೂ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಏನಾದರೂ ನಿಮಗೆ ಸರಿಹೊಂದದಿದ್ದರೆ ಮತ್ತು ನೀವು ಬೇರೆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬದುಕಲು ಬಯಸಿದರೆ, ಸತ್ಯದ ತಿಳಿವಳಿಕೆಯಿಂದ ನೀವು ಆ ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ಮಾಡಬಲ್ಲಿರಿ.
ಸಂಕ್ಷೇಪವಾಗಿ, ನಿಮ್ಮ ಬಳಿ ಸತ್ಯವಿದ್ದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಜೀವನವನ್ನು ನೀವು ಬಯಸಿದಂತೆ ಬದಲಾಯಿಸಬಲ್ಲಿರಿ.
ಸತ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಮೂಲಗ್ರಂಥಗಳು ಏನು ಹೇಳುತ್ತವೆ
ಹಿಂದೂ ಧರ್ಮसत्यं ज्ञानमनन्तं ब्रह्म
SATYAṂ JÑĀNAM ANANTAṂ BRAHMA
“ಬ್ರಹ್ಮನ್ ಸತ್ಯ, ಜ್ಞಾನ, ಅನಂತ.”
— “Taittirīya Upaniṣad” (“ತೈತ್ತಿರೀಯ ಉಪನಿಷತ್ತು”), 2.1 ಪುಸ್ತಕದಿಂದಉಪನಿಷತ್ತುಗಳುತೆರೆಯಿರಿ ›
ಬೌದ್ಧ ಧರ್ಮसच्चं वे अमता वाचा, एस धम्मो सनन्तनो
SACCAṂ VE AMATĀ VĀCĀ, ESA DHAMMO SANANTANO
“ಸತ್ಯವೇ ಅಮರವಾದ ವಾಣಿ; ಇದೇ ಸನಾತನ ಧರ್ಮ.”
— ಪಾಳಿ ತ್ರಿಪಿಟಕ, “Sutta-nipāta” (“ಉಪದೇಶಗಳ ಸಂಗ್ರಹ”), 3.3: Subhāsita Sutta — “ಚೆನ್ನಾಗಿ ಹೇಳಿದ್ದು”, ಪದ್ಯ 453 ಪುಸ್ತಕದಿಂದಪಾಲಿ ತ್ರಿಪಿಟಕತೆರೆಯಿರಿ ›
ಬೌದ್ಧ ಧರ್ಮएकञ्हि सच्चं न दुतीयमत्थि, यस्मिं पजा नो विवदे पजानं;
EKAÑHI SACCAṂ NA DUTĪYAMATTHI, YASMIṂ PAJĀ NO VIVADE PAJĀNAṂ;
“ಸತ್ಯ ಒಂದೇ — ಎರಡನೆಯದಿಲ್ಲ; ಅದನ್ನು ಅರಿತವನು ವಾದ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.”
— ಪಾಳಿ ತ್ರಿಪಿಟಕ, “Sutta-nipāta” (“ಉಪದೇಶಗಳ ಸಂಗ್ರಹ”), 4.12: Cūḷaviyūha Sutta — “ವ್ಯೂಹಗಳ ಕುರಿತ ಕಿರು ಉಪದೇಶ”, ಪದ್ಯ 884 ಪುಸ್ತಕದಿಂದಪಾಲಿ ತ್ರಿಪಿಟಕತೆರೆಯಿರಿ ›
ಹಿಂದೂ ಧರ್ಮएकं सद् विप्रा बहुधा वदन्त्य् अग्निं यमम् मातरिश्वानम् आहुः ॥
EKAṂ SAD VIPRĀ BAHUDHĀ VADANTY AGNIṂ YAMAM MĀTARIŚVĀNAM ĀHUḤ.
“ಸತ್ ಒಂದೇ — ಜ್ಞಾನಿಗಳು ಅದನ್ನು ಅನೇಕ ಹೆಸರುಗಳಿಂದ ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ: ಅಗ್ನಿ, ಯಮ, ಮಾತರಿಶ್ವನ್.”
— “Ṛgveda” (“ಋಗ್ವೇದ”), ಮಂಡಲ 1, ಸೂಕ್ತ 164, ಮಂತ್ರ 46 ಪುಸ್ತಕದಿಂದಋಗ್ವೇದತೆರೆಯಿರಿ ›
ಬೈಬಲ್Αἰτεῖτε, καὶ δοθήσεται ὑμῖν· ζητεῖτε, καὶ εὑρήσετε· κρούετε, καὶ ἀνοιγήσεται ὑμῖν.
“ಕೇಳಿರಿ, ನಿಮಗೆ ಕೊಡಲ್ಪಡುವುದು; ಹುಡುಕಿರಿ, ನಿಮಗೆ ಸಿಕ್ಕುವುದು; ತಟ್ಟಿರಿ, ನಿಮಗೆ ತೆರೆಯಲ್ಪಡುವುದು.”
— ಬೈಬಲ್, ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆ, “ಮತ್ತಾಯನು ಬರೆದ ಸುವಾರ್ತೆ”, 7:7 ಪುಸ್ತಕದಿಂದಬೈಬಲ್, ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆತೆರೆಯಿರಿ ›
ಬೈಬಲ್ἐγώ εἰμι ἡ ὁδὸς καὶ ἡ ἀλήθεια καὶ ἡ ζωή
“ನಾನೇ ಮಾರ್ಗವೂ ಸತ್ಯವೂ ಜೀವವೂ ಆಗಿದ್ದೇನೆ.”
— ಬೈಬಲ್, ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆ, “ಯೋಹಾನನು ಬರೆದ ಸುವಾರ್ತೆ”, 14:6 ಪುಸ್ತಕದಿಂದಬೈಬಲ್, ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆತೆರೆಯಿರಿ ›
ಬೈಬಲ್καὶ γνώσεσθε τὴν ἀλήθειαν, καὶ ἡ ἀλήθεια ἐλευθερώσει ὑμᾶς.
“ನೀವು ಸತ್ಯವನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುವಿರಿ, ಮತ್ತು ಸತ್ಯವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡುವುದು.”
— ಬೈಬಲ್, ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆ, “ಯೋಹಾನನು ಬರೆದ ಸುವಾರ್ತೆ”, 8:32 ಪುಸ್ತಕದಿಂದಬೈಬಲ್, ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆತೆರೆಯಿರಿ ›
ಇಸ್ಲಾಂوَقُلْ جَآءَ ٱلْحَقُّ وَزَهَقَ ٱلْبَـٰطِلُ ۚ إِنَّ ٱلْبَـٰطِلَ كَانَ زَهُوقًا
“ಹೇಳು: ಸತ್ಯ ಬಂದಿದೆ, ಅಸತ್ಯ ನಾಶವಾಗಿದೆ. ನಿಶ್ಚಯವಾಗಿಯೂ ಅಸತ್ಯ ನಾಶವಾಗಲೇಬೇಕಾದುದು.”
— ಕುರ್ಆನ್, ಸೂರಾ 17 “ಅಲ್-ಇಸ್ರಾ” (“ರಾತ್ರಿಯ ಪಯಣ”), ಆಯತ್ 81 ಪುಸ್ತಕದಿಂದಕುರಾನ್ತೆರೆಯಿರಿ ›
ಯಹೂದಿ ಧರ್ಮעַל שְׁלשָׁה דְבָרִים הָעוֹלָם עוֹמֵד, עַל הַדִּין וְעַל הָאֱמֶת וְעַל הַשָּׁלוֹם
“ಮೂರು ವಿಷಯಗಳ ಮೇಲೆ ಜಗತ್ತು ನಿಂತಿದೆ: ನ್ಯಾಯದ ಮೇಲೆ, ಸತ್ಯದ ಮೇಲೆ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿಯ ಮೇಲೆ.”
— ಮಿಶ್ನಾ, “Pirkei Avot” (“ಪಿತೃಗಳ ನೀತಿವಚನಗಳು”), 1:18 ಪುಸ್ತಕದಿಂದಮಿಷ್ನಾತೆರೆಯಿರಿ ›
ಟಾವೊ ಧರ್ಮ信言不美,美言不信
“ಸತ್ಯದ ಮಾತುಗಳು ಸುಂದರವಲ್ಲ; ಸುಂದರ ಮಾತುಗಳು ಸತ್ಯವಲ್ಲ.”
— “Dao De Jing” (“ದಾವೊ ದ ಜಿಂಗ್”), ಅಧ್ಯಾಯ 81 ಪುಸ್ತಕದಿಂದದಾವೋ ದೆ ಜಿಂಗ್ತೆರೆಯಿರಿ ›
ಮೂರು ಪ್ರಜ್ಞೆಗಳು: ಸತ್ಯವನ್ನು ಗುರುತಿಸುವುದು ಹೇಗೆ
ಒಂದು ಬೋಧನೆ, ಪುಸ್ತಕ, ಸಾಧನೆ, ವಿಚಾರ, ಆಲೋಚನೆ, ಮಾತು ಅಥವಾ ಕ್ರಿಯೆ ಸತ್ಯವೆಂದು ನಿಮಗೆ ಹೇಗೆ ತಿಳಿಯುತ್ತದೆ?
ಇದಕ್ಕೆ ಮೂರು ಮಾನದಂಡಗಳಿವೆ.
ಗ್ರಂಥಗಳಲ್ಲಿ ಇವುಗಳನ್ನು ಮೂರು ವಿವೇಚನಾ ಪ್ರಜ್ಞೆಗಳು ಎನ್ನುತ್ತಾರೆ: ಶ್ರವಣದ ಪ್ರಜ್ಞೆ, ಚಿಂತನದ ಪ್ರಜ್ಞೆ ಮತ್ತು ಸಾಧನೆಯ ಪ್ರಜ್ಞೆ. ಬೇರೆ ಬೇರೆ ಪರಂಪರೆಗಳು ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತವೆ.
ಮೂರು ಪ್ರಜ್ಞೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮೂಲಗ್ರಂಥಗಳು ಏನು ಹೇಳುತ್ತವೆ
ಬೌದ್ಧ ಧರ್ಮचिन्तामया पञ्ञा, सुतमया पञ्ञा, भावनामया पञ्ञा।
CINTĀMAYĀ PAÑÑĀ, SUTAMAYĀ PAÑÑĀ, BHĀVANĀMAYĀ PAÑÑĀ.
“ಚಿಂತನದಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದ ಪ್ರಜ್ಞೆ; ಶ್ರವಣದಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದ ಪ್ರಜ್ಞೆ; ಸಾಧನೆಯಿಂದ (ಭಾವನೆಯಿಂದ, ಬೆಳೆಸುವಿಕೆಯಿಂದ) ಹುಟ್ಟಿದ ಪ್ರಜ್ಞೆ.”
— ಪಾಳಿ ತ್ರಿಪಿಟಕ, “Dīgha-nikāya” (“ದೀರ್ಘ ಉಪದೇಶಗಳ ಸಂಗ್ರಹ”), ಸುತ್ತ 33: Saṅgīti Sutta — “ಒಟ್ಟಿಗೆ ಪಠಣ”, 1.10.107 ಪುಸ್ತಕದಿಂದಪಾಲಿ ತ್ರಿಪಿಟಕತೆರೆಯಿರಿ ›
ಹಿಂದೂ ಧರ್ಮआत्मा वा अरे द्रष्टव्यः श्रोतव्यो मन्तव्यो निदिध्यासितव्यो मैत्रेयि
ĀTMĀ VĀ ARE DRAṢṬAVYAḤ ŚROTAVYO MANTAVYO NIDIDHYĀSITAVYO MAITREYI
“ಓ ಮೈತ್ರೇಯಿ, ಆತ್ಮನನ್ನು ನೋಡಬೇಕು, ಕೇಳಬೇಕು, ಚಿಂತಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಧ್ಯಾನಿಸಬೇಕು.”
— “Bṛhadāraṇyaka Upaniṣad” (“ಬೃಹದಾರಣ್ಯಕ ಉಪನಿಷತ್ತು”), 2.4.5 ಪುಸ್ತಕದಿಂದಉಪನಿಷತ್ತುಗಳುತೆರೆಯಿರಿ ›
ಕನ್ಫ್ಯೂಷಿಯನ್ ಮತ誠者,天之道也;誠之者,人之道也。……博學之,審問之,慎思之,明辨之,篤行之。
“ಪ್ರಾಮಾಣಿಕತೆ ಸ್ವರ್ಗದ ಮಾರ್ಗ; ಪ್ರಾಮಾಣಿಕತೆಗಾಗಿ ಶ್ರಮಿಸುವುದು ಮನುಷ್ಯನ ಮಾರ್ಗ. … ಅದನ್ನು ವಿಸ್ತಾರವಾಗಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡು, ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾಗಿ ಪ್ರಶ್ನಿಸು, ಎಚ್ಚರದಿಂದ ಚಿಂತಿಸು, ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ವಿವೇಚಿಸು, ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ ಆಚರಿಸು.”
— “Zhong Yong” (“ಮಧ್ಯಮ ಮಾರ್ಗದ ಸಿದ್ಧಾಂತ”), ಅಧ್ಯಾಯ 20 ಪುಸ್ತಕದಿಂದಮಧ್ಯದ ಸಿದ್ಧಾಂತತೆರೆಯಿರಿ ›
ಟಿಬೆಟನ್ ಬೌದ್ಧ ಧರ್ಮདམ་པ་བསྟེན་ལ་ཐོས་བསམ་སྒོམ་པ་སྒྲུབས། །
DAM PA BSTEN LA THOS BSAM SGOM PA SGRUBS
“ಪವಿತ್ರ [ಗುರುವನ್ನು] ಆಶ್ರಯಿಸಿ ಶ್ರವಣ, ಚಿಂತನ ಮತ್ತು ಧ್ಯಾನವನ್ನು ಸಾಧಿಸು.”
— ಲೊಂಗ್ಚೆನ್ಪಾ, “Man ngag rin po che'i mdzod” (“ಸಾರೋಪದೇಶಗಳ ಅಮೂಲ್ಯ ಭಂಡಾರ”), ಅಪಹಾಸ್ಯಕ್ಕೆ ಯೋಗ್ಯವಾದ ಆರು ವಿಷಯಗಳ (ya re cha) ವಿಭಾಗದ ಕೊನೆ ಪುಸ್ತಕದಿಂದThe Seven Treasuriesತೆರೆಯಿರಿ ›
ಟಿಬೆಟನ್ ಬೌದ್ಧ ಧರ್ಮ“ಅತೀತ ಪ್ರಜ್ಞೆಯಲ್ಲಿ ಮೂರು ವಿಧಗಳಿವೆ: ಬೋಧನೆಯನ್ನು ಕೇಳುವುದರಿಂದ ಬರುವ ಪ್ರಜ್ಞೆ; ಚಿಂತನದಿಂದ ಬರುವ ಪ್ರಜ್ಞೆ; ಮತ್ತು ಧ್ಯಾನದ ಮೂಲಕ ಪಡೆದ ಪ್ರಜ್ಞೆ.”
— ಪತ್ರುಲ್ ರಿನ್ಪೋಚೆ, “Kun bzang bla ma'i zhal lung” (“ನನ್ನ ಪರಿಪೂರ್ಣ ಗುರುವಿನ ಮಾತುಗಳು”), ಭಾಗ 2, ಅಧ್ಯಾಯ 2, 2.6 — ರಷ್ಯನ್ ಆವೃತ್ತಿಯಿಂದ ಅನುವಾದ (ಅನು. ಐ. ಜೌಬರ್, ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್: ನಾರ್ತಾಂಗ್, 2007, ಪು. 307) ಪುಸ್ತಕದಿಂದThe Words of My Perfect Teacherತೆರೆಯಿರಿ ›
ಟಿಬೆಟನ್ ಬೌದ್ಧ ಧರ್ಮ“ಬುದ್ಧಿಯಿಂದ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡದ್ದು ಧ್ಯಾನದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಅನುಭವಜ್ಞಾನವಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟು, ಸಹಜ ಸ್ಥಿತಿಯ ಸತ್ಯವಾದ ಮತ್ತು ದೋಷರಹಿತ ಸಾಕ್ಷಾತ್ಕಾರ ಉದಿಸಿದಾಗ ಈ ಪ್ರಜ್ಞೆ ಬರುತ್ತದೆ. ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ನಿಶ್ಚಿತತೆ ಒಳಗಿನಿಂದಲೇ ಮೂಡುತ್ತದೆ.”
— ಪತ್ರುಲ್ ರಿನ್ಪೋಚೆ, “Kun bzang bla ma'i zhal lung” (“ನನ್ನ ಪರಿಪೂರ್ಣ ಗುರುವಿನ ಮಾತುಗಳು”), 2.6.3 — ರಷ್ಯನ್ ಆವೃತ್ತಿಯಿಂದ ಅನುವಾದ (ಅನು. ಐ. ಜೌಬರ್, 2007, ಪು. 308) ಪುಸ್ತಕದಿಂದThe Words of My Perfect Teacherತೆರೆಯಿರಿ ›
ಬೌದ್ಧ ಧರ್ಮसब्बापि समापन्नस्स पञ्ञा भावनामया पञ्ञा।
SABBĀPI SAMĀPANNASSA PAÑÑĀ BHĀVANĀMAYĀ PAÑÑĀ.
“ಧ್ಯಾನಸಮಾಪತ್ತಿಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದವನ ಪ್ರಜ್ಞೆಯೆಲ್ಲವೂ ಸಾಧನೆಯಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದ ಪ್ರಜ್ಞೆ.”
— ಪಾಳಿ ತ್ರಿಪಿಟಕ, “Vibhaṅga” (“ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ”), ಅಧ್ಯಾಯ 16: Ñāṇavibhaṅga — “ಜ್ಞಾನದ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ”, 252.1 ಪುಸ್ತಕದಿಂದಪಾಲಿ ತ್ರಿಪಿಟಕತೆರೆಯಿರಿ ›
1. ಕೇಳಿ: ಮೂಲಗ್ರಂಥಗಳು ಮತ್ತು ತಿಳಿದ ವ್ಯಕ್ತಿ
ಮೂಲಗ್ರಂಥಗಳಲ್ಲಿ ಹುಡುಕಿ. ಪ್ರಾಚೀನ ಜ್ಞಾನಿಗಳು ಮೂಲಗ್ರಂಥಗಳಲ್ಲಿ ಏನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿ.
ಸಮರ್ಥ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಕೇಳಿ. ಈ ವಿಷಯವನ್ನು ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಅನುಭವದಿಂದ ತಿಳಿದ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಹುಡುಕಿ. ಆದರೆ ಇದು ಮುಖ್ಯ: ನಿಮ್ಮ ಅನುಭವ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಕೊಂಡೊಯ್ಯಬೇಕೆಂದು ನೀವು ಬಯಸುತ್ತೀರೋ, ಅವರ ಅನುಭವ ಅವರನ್ನು ಅಲ್ಲಿಗೇ ಕೊಂಡೊಯ್ದಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೀವು ನೋಡಬೇಕು.
ಅರ್ಧ ಕುಸಿದ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಕಟ್ಟಡ ನಿರ್ಮಾಪಕರನ್ನು ನೀವು ಭೇಟಿಯಾದರೆ, ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ: ಮನೆ ಕಟ್ಟುವ ಬಗ್ಗೆ ಅವರು ನಿಮಗೆ ಒಳ್ಳೆಯ ಸಲಹೆ ಕೊಡಲಾರರು. ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷವಾಗಿರಲು ಮತ್ತು ಸಮೃದ್ಧಿಯಲ್ಲಿ ಬದುಕಲು ಕಲಿಸುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ನೀವು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದರೆ, ಅದು ಅವರಲ್ಲೇ ಇರಬೇಕು: ಅವರು ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ, ಸಂತೋಷದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಸಮೃದ್ಧಿಯಲ್ಲಿ ಬದುಕುತ್ತಿರಬೇಕು. ಆಗ, ನಿಮ್ಮನ್ನೂ ಕರೆದೊಯ್ಯಬಲ್ಲ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಅವರು ತಲುಪಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿಯುತ್ತದೆ.
ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ ಏನು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದಲ್ಲ, ಅವರು ಎಂತಹ ಜೀವನ ವಿಧಾನವನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದೇ ಮಾನದಂಡ.
ಶ್ರವಣದ ಬಗ್ಗೆ ಮೂಲಗ್ರಂಥಗಳು ಏನು ಹೇಳುತ್ತವೆ
ಹಿಂದೂ ಧರ್ಮश्रोतव्यः पूर्वम् आचार्यत आगमतश् च; पश्चान् मन्तव्यस् तर्कतः; ततो निदिध्यासितव्यो निश्चयेन ध्यातव्यः
ŚROTAVYAḤ PŪRVAM ĀCĀRYATA ĀGAMATAŚ CA; PAŚCĀN MANTAVYAS TARKATAḤ; TATO NIDIDHYĀSITAVYO NIŚCAYENA DHYĀTAVYAḤ
“[ಆತ್ಮನನ್ನು] ಮೊದಲು ಕೇಳಬೇಕು — ಗುರುವಿನಿಂದ ಮತ್ತು ಶಾಸ್ತ್ರಗಳಿಂದ; ನಂತರ ಚಿಂತಿಸಬೇಕು — ತರ್ಕದ ಮೂಲಕ; ಆಮೇಲೆ ನಿದಿಧ್ಯಾಸನ ಮಾಡಬೇಕು — ನಿಶ್ಚಯದಿಂದ ಧ್ಯಾನಿಸಬೇಕು.”
— ಶಂಕರ, “Bṛhadāraṇyakopaniṣad-bhāṣya” (“ಬೃಹದಾರಣ್ಯಕ ಉಪನಿಷತ್ತಿನ ಭಾಷ್ಯ”), 2.4.5 ಪುಸ್ತಕದಿಂದಉಪನಿಷತ್ತುಗಳುತೆರೆಯಿರಿ ›
ಟಿಬೆಟನ್ ಬೌದ್ಧ ಧರ್ಮ“ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಗುರು ನೀಡುವ ಧರ್ಮ ಬೋಧನೆಯನ್ನು ಕೇಳಿ, ಬೋಧನೆಯ ಪದಗಳನ್ನೂ ಅರ್ಥವನ್ನೂ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಾಗ ಈ ಪ್ರಜ್ಞೆ ಬರುತ್ತದೆ.”
— ಪತ್ರುಲ್ ರಿನ್ಪೋಚೆ, “Kun bzang bla ma'i zhal lung” (“ನನ್ನ ಪರಿಪೂರ್ಣ ಗುರುವಿನ ಮಾತುಗಳು”), 2.6.1 — ರಷ್ಯನ್ ಆವೃತ್ತಿಯಿಂದ ಅನುವಾದ (ಅನು. ಐ. ಜೌಬರ್, 2007, ಪು. 307) ಪುಸ್ತಕದಿಂದThe Words of My Perfect Teacherತೆರೆಯಿರಿ ›
ಬೈಬಲ್ἄρα ἡ πίστις ἐξ ἀκοῆς, ἡ δὲ ἀκοὴ διὰ ῥήματος Θεοῦ
“ಹೀಗೆ ನಂಬಿಕೆಯು ಕೇಳುವುದರಿಂದ ಬರುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಕೇಳುವುದು ದೇವರ ವಾಕ್ಯದಿಂದ ಬರುತ್ತದೆ.”
— ಬೈಬಲ್, ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆ, “ರೋಮಾಪುರದವರಿಗೆ ಬರೆದ ಪತ್ರಿಕೆ”, 10:17 ಪುಸ್ತಕದಿಂದಬೈಬಲ್, ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆತೆರೆಯಿರಿ ›
ಬೌದ್ಧ ಧರ್ಮसकलमेविदं, आनन्द, ब्रह्मचरियं, यदिदं—कल्याणमित्तता कल्याणसहायता कल्याणसम्पवङ्कता।
SAKALAMEVIDAṂ, ĀNANDA, BRAHMACARIYAṂ, YADIDAṂ—KALYĀṆAMITTATĀ KALYĀṆASAHĀYATĀ KALYĀṆASAMPAVAṄKATĀ.
“ಒಳ್ಳೆಯ ಮಿತ್ರರು, ಒಳ್ಳೆಯ ಸಂಗಡಿಗರು, ಒಳ್ಳೆಯ ಒಡನಾಡಿಗಳು, ಆನಂದ, — ಇದೇ ಸಂಪೂರ್ಣ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಜೀವನ.”
— ಪಾಳಿ ತ್ರಿಪಿಟಕ, “Saṃyutta-nikāya” (“ಸಂಯುಕ್ತ ಉಪದೇಶಗಳ ಸಂಗ್ರಹ”), ಸುತ್ತ 45.2: Upaḍḍha Sutta — “ಅರ್ಧ”, 2.2 ಪುಸ್ತಕದಿಂದಪಾಲಿ ತ್ರಿಪಿಟಕತೆರೆಯಿರಿ ›
ಹಿಂದೂ ಧರ್ಮतद् विद्धि प्रणिपातेन परिप्रश्नेन सेवया / उपदेक्ष्यन्ति ते ज्ञानं ज्ञानिनस् तत्त्वदर्शिनः
TAD VIDDHI PRAṆIPĀTENA PARIPRAŚNENA SEVAYĀ / UPADEKṢYANTI TE JÑĀNAṂ JÑĀNINAS TATTVADARŚINAḤ
“ನಮಸ್ಕಾರದಿಂದ, ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಂದ ಮತ್ತು ಸೇವೆಯಿಂದ ಇದನ್ನು ತಿಳಿದುಕೋ — ತತ್ತ್ವವನ್ನು ಕಂಡ ಜ್ಞಾನಿಗಳು ನಿನಗೆ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಉಪದೇಶಿಸುವರು.”
— “Bhagavad-gītā” (“ಭಗವದ್ಗೀತೆ”), 4.34 ಪುಸ್ತಕದಿಂದಭಗವದ್ಗೀತೆತೆರೆಯಿರಿ ›
ಇಸ್ಲಾಂفَسْـَٔلُوٓا۟ أَهْلَ ٱلذِّكْرِ إِن كُنتُمْ لَا تَعْلَمُونَ
“ನಿಮಗೆ ತಿಳಿಯದಿದ್ದರೆ ಸ್ಮರಣೆಯ ಜನರನ್ನು (ಧರ್ಮಗ್ರಂಥ ಬಲ್ಲವರನ್ನು) ಕೇಳಿರಿ!”
— ಕುರ್ಆನ್, ಸೂರಾ 16 “ಅನ್-ನಹ್ಲ್” (“ಜೇನುನೊಣ”), ಆಯತ್ 43 ಪುಸ್ತಕದಿಂದಕುರಾನ್ತೆರೆಯಿರಿ ›
ಯಹೂದಿ ಧರ್ಮעֲשֵׂה לְךָ רַב, וּקְנֵה לְךָ חָבֵר
“ನಿನಗಾಗಿ ಒಬ್ಬ ಗುರುವನ್ನು ಮಾಡಿಕೋ, ನಿನಗಾಗಿ ಒಬ್ಬ ಮಿತ್ರನನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸಿಕೋ” (ಯೆಹೋಶುವಾ ಬೆನ್ ಪೆರಾಖ್ಯಾ ಅವರ ಮಾತುಗಳು).
— ಮಿಶ್ನಾ, “Pirkei Avot” (“ಪಿತೃಗಳ ನೀತಿವಚನಗಳು”), 1:6 ಪುಸ್ತಕದಿಂದಮಿಷ್ನಾತೆರೆಯಿರಿ ›
ಟಾವೊ ಧರ್ಮ上士聞道,勤而行之﹔中士聞道,若存若亡﹔下士聞道,大笑之。
“ಉತ್ತಮ ವ್ಯಕ್ತಿ ದಾವೊ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳಿದಾಗ ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ ಅದನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತಾನೆ; ಸಾಮಾನ್ಯ ವ್ಯಕ್ತಿ ದಾವೊ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳಿದಾಗ ಒಮ್ಮೆ ಅದನ್ನು ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಒಮ್ಮೆ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ; ಕೀಳು ವ್ಯಕ್ತಿ ದಾವೊ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳಿದಾಗ ಜೋರಾಗಿ ನಗುತ್ತಾನೆ.”
— “Dao De Jing” (“ದಾವೊ ದ ಜಿಂಗ್”), ಅಧ್ಯಾಯ 41 ಪುಸ್ತಕದಿಂದದಾವೋ ದೆ ಜಿಂಗ್ತೆರೆಯಿರಿ ›
2. ಚಿಂತಿಸಿ: ಹೋಲಿಸಿ ಮತ್ತು ಪರೀಕ್ಷಿಸಿ
ನೀವು ಕೇಳಿದ್ದನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಆಲೋಚಿಸಬೇಕು. ಅದನ್ನು ಇತರ ಪರಂಪರೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿ: ಸತ್ಯ ಒಂದೇ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅದು ಎಲ್ಲ ಪರಂಪರೆಗಳಲ್ಲೂ ಒಂದೇ ಆಗಿರುತ್ತದೆ.
ತಿಳಿದ ವ್ಯಕ್ತಿ ಹೇಳಿದ್ದರ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಿ: ನೀವು ತಲುಪಲು ಬಯಸುವುದು ಅಲ್ಲಿಗೇನಾ?
ಚಿಂತನದ ಬಗ್ಗೆ ಮೂಲಗ್ರಂಥಗಳು ಏನು ಹೇಳುತ್ತವೆ
ಟಿಬೆಟನ್ ಬೌದ್ಧ ಧರ್ಮ“ಗುರು ನೀಡಿದ ಬೋಧನೆಯನ್ನು ಕೇಳಿ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದರಲ್ಲೇ ನಿಲ್ಲದೆ, ನಂತರ ಅದನ್ನು ಆಲೋಚಿಸಿ, ಮುಂದಿನ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ, ಚಿಂತನೆ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳ ಮೂಲಕ ನಿಮ್ಮ ತಿಳಿವಳಿಕೆಯನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸಿಕೊಂಡಾಗ ಈ ಪ್ರಜ್ಞೆ ಬರುತ್ತದೆ…”
— ಪತ್ರುಲ್ ರಿನ್ಪೋಚೆ, “Kun bzang bla ma'i zhal lung” (“ನನ್ನ ಪರಿಪೂರ್ಣ ಗುರುವಿನ ಮಾತುಗಳು”), 2.6.2 — ರಷ್ಯನ್ ಆವೃತ್ತಿಯಿಂದ ಅನುವಾದ (ಅನು. ಐ. ಜೌಬರ್, 2007, ಪು. 308) ಪುಸ್ತಕದಿಂದThe Words of My Perfect Teacherತೆರೆಯಿರಿ ›
ಟಿಬೆಟನ್ ಬೌದ್ಧ ಧರ್ಮངེས་སེམས་དད་པ་ཐོས་བསམ་དག་ལས་སྐྱེ། །
NGES SEMS DAD PA THOS BSAM DAG LAS SKYE
“ನಿಶ್ಚಿತತೆಯಾದ ಶ್ರದ್ಧೆ ಶ್ರವಣ ಮತ್ತು ಚಿಂತನದಿಂದ ಹುಟ್ಟುತ್ತದೆ.”
— ಲೊಂಗ್ಚೆನ್ಪಾ, “Yid bzhin rin po che'i mdzod” (“ಇಷ್ಟಾರ್ಥಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುವ ಅಮೂಲ್ಯ ಭಂಡಾರ”), ಅಧ್ಯಾಯ 15 “ಶ್ರದ್ಧೆಯ ಸ್ವರೂಪದ ಕುರಿತು ಚಿಂತನ” (OpenPecha ಆವೃತ್ತಿ PD4134E91) ಪುಸ್ತಕದಿಂದThe Seven Treasuriesತೆರೆಯಿರಿ ›
ಕನ್ಫ್ಯೂಷಿಯನ್ ಮತ學而不思則罔,思而不學則殆。
“ಚಿಂತಿಸದೆ ಕಲಿಯುವುದು ದಾರಿತಪ್ಪುವುದು; ಕಲಿಯದೆ ಚಿಂತಿಸುವುದು ಅಪಾಯಕಾರಿ.”
— ಕನ್ಫ್ಯೂಷಿಯಸ್, “Lunyu” (“ಸಂವಾದಗಳು”), 2.15 ಪುಸ್ತಕದಿಂದಕನ್ಫ್ಯೂಷಿಯಸ್ನ ಸೂಕ್ತಿಗಳು (ಲುನ್ಯು)ತೆರೆಯಿರಿ ›
ಬೌದ್ಧ ಧರ್ಮअनभिनन्दित्वा अप्पटिक्कोसित्वा तानि पदब्यञ्जनानि साधुकं उग्गहेत्वा सुत्ते ओसारेतब्बानि, विनये सन्दस्सेतब्बानि।
ANABHINANDITVĀ APPAṬIKKOSITVĀ TĀNI PADABYAÑJANĀNI SĀDHUKAṂ UGGAHETVĀ SUTTE OSĀRETABBĀNI, VINAYE SANDASSETABBĀNI.
“ಮೆಚ್ಚದೆಯೂ ತಿರಸ್ಕರಿಸದೆಯೂ, ಈ ಪದಗಳನ್ನೂ ವಾಕ್ಯಗಳನ್ನೂ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಗ್ರಹಿಸಿ, ಅವುಗಳನ್ನು ಉಪದೇಶಗಳೊಂದಿಗೆ ತಾಳೆನೋಡಬೇಕು ಮತ್ತು ಶಿಸ್ತಿನ ನಿಯಮಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೋಲಿಸಬೇಕು.”
— ಪಾಳಿ ತ್ರಿಪಿಟಕ, “Dīgha-nikāya” (“ದೀರ್ಘ ಉಪದೇಶಗಳ ಸಂಗ್ರಹ”), ಸುತ್ತ 16: Mahāparinibbāna Sutta — “ಮಹಾಪರಿನಿಬ್ಬಾಣದ ಕುರಿತ ಮಹಾ ಉಪದೇಶ”, 4.8.5 ಪುಸ್ತಕದಿಂದಪಾಲಿ ತ್ರಿಪಿಟಕತೆರೆಯಿರಿ ›
ಬೌದ್ಧ ಧರ್ಮएथ तुम्हे, कालामा, मा अनुस्सवेन, मा परम्पराय, मा इतिकिराय, मा पिटकसम्पदानेन, मा तक्कहेतु, मा नयहेतु, मा आकारपरिवितक्केन, मा दिट्ठिनिज्झानक्खन्तिया, मा भब्बरूपताय, मा समणो नो गरूति।
ETHA TUMHE, KĀLĀMĀ, MĀ ANUSSAVENA, MĀ PARAMPARĀYA, MĀ ITIKIRĀYA, MĀ PIṬAKASAMPADĀNENA, MĀ TAKKAHETU, MĀ NAYAHETU, MĀ ĀKĀRAPARIVITAKKENA, MĀ DIṬṬHINIJJHĀNAKKHANTIYĀ, MĀ BHABBARŪPATĀYA, MĀ SAMAṆO NO GARŪTI.
“ಕಾಲಾಮರೇ, ಮೌಖಿಕ ಪರಂಪರೆಯಿಂದ, ಗುರುಪರಂಪರೆಯಿಂದ, ಕೇಳಿದ ಸುದ್ದಿಯಿಂದ, ಶಾಸ್ತ್ರಗಳ ಪ್ರಾಮಾಣ್ಯದಿಂದ, ತರ್ಕದಿಂದ, ಅನುಮಾನದಿಂದ, ವಾದದಿಂದ, ಆಲೋಚಿಸಿದ ನಂತರ ಒಂದು ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವುದರಿಂದ, [ಮಾತನಾಡುವವನ] ತೋರಿಕೆಯ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದಿಂದ, ಅಥವಾ ‘ಈ ಶ್ರಮಣ ನಮ್ಮ ಪೂಜ್ಯ ಗುರು’ ಎಂಬ ಆಲೋಚನೆಯಿಂದ ನಡೆಯಬೇಡಿ.”
— ಪಾಳಿ ತ್ರಿಪಿಟಕ, “Aṅguttara-nikāya” (“ಸಂಖ್ಯಾನುಸಾರ ಉಪದೇಶಗಳು”), ಸುತ್ತ 3.65: Kesamutti Sutta — “ಕಾಲಾಮರಿಗೆ”, 4.1 ಪುಸ್ತಕದಿಂದಪಾಲಿ ತ್ರಿಪಿಟಕತೆರೆಯಿರಿ ›
ಅಂದರೆ, ಯಾವುದನ್ನೂ ಕುರುಡಾಗಿ ನಂಬಬೇಡಿ — ಶಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನಾಗಲಿ ಗುರುವಿನ ಮಾತುಗಳನ್ನಾಗಲಿ ಕೂಡ — ಬದಲಿಗೆ ನೀವೇ ಅದನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಿ.
ಬೌದ್ಧ ಧರ್ಮ“ಆ ಬೋಧಿಸತ್ತ್ವ ಮಹಾಜೀವಿಗಳು ನಾಲ್ಕು ಆಶ್ರಯಗಳನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸುತ್ತಾರೆ. ಆ ನಾಲ್ಕು ಯಾವುವು? ಅವರು ಪದಗಳಿಗಿಂತ ಅರ್ಥವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸುತ್ತಾರೆ; ವಿಜ್ಞಾನಕ್ಕಿಂತ (ಸಾಮಾನ್ಯ ಪ್ರಜ್ಞೆಗಿಂತ) ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸುತ್ತಾರೆ; ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಅರ್ಥಕ್ಕಿಂತ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಅರ್ಥವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸುತ್ತಾರೆ; ಮತ್ತು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗಿಂತ ನಿಜ ಸ್ವರೂಪವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸುತ್ತಾರೆ. ಇವೇ ಅವರು ಅವಲಂಬಿಸುವ ನಾಲ್ಕು ಆಶ್ರಯಗಳು.”
— ಕಾಂಗ್ಯುರ್, “Anavataptanāgarājaparipṛcchā” (“ನಾಗರಾಜ ಅನವತಪ್ತನ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು”), Toh 156, 1.152 — 84000 ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅನುವಾದದಿಂದ ಅನುವಾದ ಪುಸ್ತಕದಿಂದThe Questions of the Nāga King Anavataptaತೆರೆಯಿರಿ ›
ಬೈಬಲ್πάντα [δὲ] δοκιμάζετε, τὸ καλὸν κατέχετε·
“ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಪರೀಕ್ಷಿಸಿರಿ; ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ಬಿಗಿಯಾಗಿ ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿರಿ.”
— ಬೈಬಲ್, ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆ, “ಥೆಸಲೊನೀಕದವರಿಗೆ ಬರೆದ ಮೊದಲನೆಯ ಪತ್ರಿಕೆ”, 5:21 ಪುಸ್ತಕದಿಂದಬೈಬಲ್, ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆತೆರೆಯಿರಿ ›
ಇಸ್ಲಾಂوَلَا تَقْفُ مَا لَيْسَ لَكَ بِهِۦ عِلْمٌ ۚ إِنَّ ٱلسَّمْعَ وَٱلْبَصَرَ وَٱلْفُؤَادَ كُلُّ أُو۟لَـٰٓئِكَ كَانَ عَنْهُ مَسْـُٔولًا
“ನಿನಗೆ ಜ್ಞಾನವಿಲ್ಲದುದನ್ನು ಅನುಸರಿಸಬೇಡ. ನಿಶ್ಚಯವಾಗಿಯೂ ಕಿವಿ, ಕಣ್ಣು ಮತ್ತು ಹೃದಯ — ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಂದರ ಬಗ್ಗೆಯೂ ಪ್ರಶ್ನಿಸಲಾಗುವುದು.”
— ಕುರ್ಆನ್, ಸೂರಾ 17 “ಅಲ್-ಇಸ್ರಾ” (“ರಾತ್ರಿಯ ಪಯಣ”), ಆಯತ್ 36 ಪುಸ್ತಕದಿಂದಕುರಾನ್ತೆರೆಯಿರಿ ›
ಬೈಬಲ್οἵτινες ἐδέξαντο τὸν λόγον μετὰ πάσης προθυμίας, τὸ καθ᾽ ἡμέραν ἀνακρίνοντες τὰς γραφὰς εἰ ἔχοι ταῦτα οὕτως.
“ಅವರು ಪೂರ್ಣ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ ವಾಕ್ಯವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ, ಈ ಸಂಗತಿಗಳು ಹಾಗೆಯೇ ಇವೆಯೋ ಎಂದು ಪ್ರತಿದಿನವೂ ಶಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಪರಿಶೋಧಿಸುತ್ತಿದ್ದರು.”
— ಬೈಬಲ್, ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆ, “ಅಪೊಸ್ತಲರ ಕೃತ್ಯಗಳು”, 17:11 ಪುಸ್ತಕದಿಂದಬೈಬಲ್, ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆತೆರೆಯಿರಿ ›
ಬೈಬಲ್Ἀγαπητοί, μὴ παντὶ πνεύματι πιστεύετε, ἀλλὰ δοκιμάζετε τὰ πνεύματα εἰ ἐκ τοῦ Θεοῦ ἐστιν
“ಪ್ರಿಯರೇ, ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಆತ್ಮವನ್ನೂ ನಂಬಬೇಡಿರಿ; ಆ ಆತ್ಮಗಳು ದೇವರಿಂದ ಬಂದವುಗಳೋ ಎಂದು ಪರೀಕ್ಷಿಸಿರಿ.”
— ಬೈಬಲ್, ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆ, “ಯೋಹಾನನ ಮೊದಲನೆಯ ಪತ್ರಿಕೆ”, 4:1 ಪುಸ್ತಕದಿಂದಬೈಬಲ್, ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆತೆರೆಯಿರಿ ›
ಬೈಬಲ್פֶּ֭תִי יַאֲמִ֣ין לְכָל־דָּבָ֑ר וְ֝עָר֗וּם יָבִ֥ין לַאֲשֻׁרֽוֹ׃
“ಮೂಢನು ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಮಾತನ್ನೂ ನಂಬುತ್ತಾನೆ; ವಿವೇಕಿಯಾದರೋ ತನ್ನ ನಡತೆಯನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಗಮನಿಸುತ್ತಾನೆ.”
— ಬೈಬಲ್, ಹಳೆಯ ಒಡಂಬಡಿಕೆ, “ಜ್ಞಾನೋಕ್ತಿಗಳು”, 14:15 ಪುಸ್ತಕದಿಂದಬೈಬಲ್, ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆತೆರೆಯಿರಿ ›
ಇಸ್ಲಾಂقُلْ هَاتُوا۟ بُرْهَـٰنَكُمْ إِن كُنتُمْ صَـٰدِقِينَ
“ಹೇಳು: ನೀವು ಸತ್ಯವಂತರಾಗಿದ್ದರೆ ನಿಮ್ಮ ಪುರಾವೆಯನ್ನು ತನ್ನಿರಿ.”
— ಕುರ್ಆನ್, ಸೂರಾ 2 “ಅಲ್-ಬಕರಾ” (“ಹಸು”), ಆಯತ್ 111 ಪುಸ್ತಕದಿಂದಕುರಾನ್ತೆರೆಯಿರಿ ›
ಇಸ್ಲಾಂيَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ إِن جَآءَكُمْ فَاسِقٌۢ بِنَبَإٍ فَتَبَيَّنُوٓا۟
“ಓ ವಿಶ್ವಾಸಿಗಳೇ! ದುರಾಚಾರಿಯೊಬ್ಬನು ನಿಮಗೆ ಯಾವುದಾದರೂ ಸುದ್ದಿ ತಂದರೆ, ಅದನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿರಿ.”
— ಕುರ್ಆನ್, ಸೂರಾ 49 “ಅಲ್-ಹುಜುರಾತ್” (“ಕೋಣೆಗಳು”), ಆಯತ್ 6 ಪುಸ್ತಕದಿಂದಕುರಾನ್ತೆರೆಯಿರಿ ›
ಇಸ್ಲಾಂوَمَا يَتَّبِعُ أَكْثَرُهُمْ إِلَّا ظَنًّا ۚ إِنَّ ٱلظَّنَّ لَا يُغْنِى مِنَ ٱلْحَقِّ شَيْـًٔا
“ಅವರಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವರು ಊಹೆಯನ್ನಲ್ಲದೆ ಬೇರೇನನ್ನೂ ಅನುಸರಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ನಿಶ್ಚಯವಾಗಿಯೂ ಊಹೆಯು ಸತ್ಯದ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಎಳ್ಳಷ್ಟೂ ತುಂಬಲಾರದು.”
— ಕುರ್ಆನ್, ಸೂರಾ 10 “ಯೂನುಸ್” (“ಯೋನ”), ಆಯತ್ 36 ಪುಸ್ತಕದಿಂದಕುರಾನ್ತೆರೆಯಿರಿ ›
ಇಸ್ಲಾಂأَفَلَا يَتَدَبَّرُونَ ٱلْقُرْءَانَ ۚ وَلَوْ كَانَ مِنْ عِندِ غَيْرِ ٱللَّهِ لَوَجَدُوا۟ فِيهِ ٱخْتِلَـٰفًا كَثِيرًا
“ಅವರು ಕುರ್ಆನನ್ನು ಚಿಂತಿಸುವುದಿಲ್ಲವೇ? ಅದು ಅಲ್ಲಾಹನಲ್ಲದೆ ಬೇರೆಯವರಿಂದ ಬಂದಿದ್ದರೆ, ಅವರು ಅದರಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ವೈರುಧ್ಯಗಳನ್ನು ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದರು.”
— ಕುರ್ಆನ್, ಸೂರಾ 4 “ಅನ್-ನಿಸಾ” (“ಸ್ತ್ರೀಯರು”), ಆಯತ್ 82 ಪುಸ್ತಕದಿಂದಕುರಾನ್ತೆರೆಯಿರಿ ›
3. ಆಚರಿಸಿ: ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಅನುಭವದಲ್ಲಿ ಪರೀಕ್ಷಿಸಿ
ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಅನುಭವದಲ್ಲಿ ಪರೀಕ್ಷಿಸಿ. ನೀವು ಸಾಧನೆಯನ್ನು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾಗಿ, ಒಂದು ಪ್ರಯೋಗದಂತೆ ಮಾಡಿ ಗಮನಿಸುತ್ತೀರಿ: ಏನಾದರೂ ಒಳ್ಳೆಯದು ಆಗುತ್ತಿದೆಯೇ, ನಿಮ್ಮ ಗುರಿಯತ್ತ ಚಲನೆ ಇದೆಯೇ?
ಕೆಲವು ಸಾಧನೆಗಳಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು ಕಾಣಿಸಲು ಬಹಳ ಸಮಯ ಹಿಡಿಯುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಕೆಲವು ತಕ್ಷಣವೇ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತವೆ — ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ನಾನು ಕೆಳಗೆ ವಿವರಿಸುವ ಸತ್ಯದ ಸಾಧನೆ.
ಸಾಧನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಮೂಲಗ್ರಂಥಗಳು ಏನು ಹೇಳುತ್ತವೆ
ಬೌದ್ಧ ಧರ್ಮयदा तुम्हे, कालामा, अत्तनाव जानेय्याथ ... अथ तुम्हे, कालामा, उपसम्पज्ज विहरेय्याथ।
YADĀ TUMHE, KĀLĀMĀ, ATTANĀVA JĀNEYYĀTHA ... ATHA TUMHE, KĀLĀMĀ, UPASAMPAJJA VIHAREYYĀTHA.
“‘ಈ ವಿಷಯಗಳು ಕುಶಲವಾದವು, ನಿರ್ದೋಷವಾದವು, ಜ್ಞಾನಿಗಳಿಂದ ಪ್ರಶಂಸಿತವಾದವು, ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಕೈಗೊಂಡು ಆಚರಿಸಿದಾಗ ಅವು ಹಿತಕ್ಕೂ ಸುಖಕ್ಕೂ ಕೊಂಡೊಯ್ಯುತ್ತವೆ’ ಎಂದು ನೀವೇ ತಿಳಿದಾಗ — ಆಗ, ಕಾಲಾಮರೇ, ನೀವು ಅವುಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ ಅವುಗಳಂತೆ ಬಾಳಬೇಕು.”
— ಪಾಳಿ ತ್ರಿಪಿಟಕ, “Aṅguttara-nikāya” (“ಸಂಖ್ಯಾನುಸಾರ ಉಪದೇಶಗಳು”), ಸುತ್ತ 3.65: Kesamutti Sutta — “ಕಾಲಾಮರಿಗೆ”, 26.2–26.3 ಪುಸ್ತಕದಿಂದಪಾಲಿ ತ್ರಿಪಿಟಕತೆರೆಯಿರಿ ›
ಬೈಬಲ್Γίνεσθε δὲ ποιηταὶ λόγου καὶ μὴ μόνον ἀκροαταί, παραλογιζόμενοι ἑαυτούς.
“ವಾಕ್ಯವನ್ನು ಕೇಳುವವರು ಮಾತ್ರವೇ ಆಗಿದ್ದು ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೀವೇ ಮೋಸಗೊಳಿಸಿಕೊಳ್ಳದೆ, ವಾಕ್ಯದ ಪ್ರಕಾರ ನಡೆಯುವವರಾಗಿರಿ.”
— ಬೈಬಲ್, ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆ, “ಯಾಕೋಬನ ಪತ್ರಿಕೆ”, 1:22 ಪುಸ್ತಕದಿಂದಬೈಬಲ್, ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆತೆರೆಯಿರಿ ›
ಇಸ್ಲಾಂٱلَّذِينَ يَسْتَمِعُونَ ٱلْقَوْلَ فَيَتَّبِعُونَ أَحْسَنَهُۥٓ ۚ أُو۟لَـٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ هَدَىٰهُمُ ٱللَّهُ ۖ وَأُو۟لَـٰٓئِكَ هُمْ أُو۟لُوا۟ ٱلْأَلْبَـٰبِ
“ಅವರು ಮಾತನ್ನು ಕೇಳಿ ಅದರಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾದುದನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅಲ್ಲಾಹನು ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ಮಾಡಿದವರು ಅವರೇ, ಮತ್ತು ಬುದ್ಧಿವಂತರು ಅವರೇ.”
— ಕುರ್ಆನ್, ಸೂರಾ 39 “ಅಜ್-ಜುಮರ್” (“ಗುಂಪುಗಳು”), ಆಯತ್ 18 ಪುಸ್ತಕದಿಂದಕುರಾನ್ತೆರೆಯಿರಿ ›
ಬೈಬಲ್ἐάν τις θέλῃ τὸ θέλημα αὐτοῦ ποιεῖν, γνώσεται περὶ τῆς διδαχῆς, πότερον ἐκ τοῦ Θεοῦ ἐστιν ἢ ἐγὼ ἀπ᾽ ἐμαυτοῦ λαλῶ.
“ಯಾವನಾದರೂ ಆತನ ಚಿತ್ತವನ್ನು ಮಾಡಲು ಬಯಸಿದರೆ, ಈ ಬೋಧನೆ ದೇವರಿಂದ ಬಂದದ್ದೋ ಅಥವಾ ನಾನು ನನ್ನಷ್ಟಕ್ಕೆ ನಾನೇ ಮಾತನಾಡುತ್ತೇನೋ ಎಂಬುದು ಅವನಿಗೆ ತಿಳಿಯುವುದು.”
— ಬೈಬಲ್, ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆ, “ಯೋಹಾನನು ಬರೆದ ಸುವಾರ್ತೆ”, 7:17 ಪುಸ್ತಕದಿಂದಬೈಬಲ್, ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆತೆರೆಯಿರಿ ›
ಬೈಬಲ್ἄραγε ἀπὸ τῶν καρπῶν αὐτῶν ἐπιγνώσεσθε αὐτούς.
“ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರ ಫಲಗಳಿಂದಲೇ ನೀವು ಅವರನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುವಿರಿ.”
— ಬೈಬಲ್, ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆ, “ಮತ್ತಾಯನು ಬರೆದ ಸುವಾರ್ತೆ”, 7:20 ಪುಸ್ತಕದಿಂದಬೈಬಲ್, ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆತೆರೆಯಿರಿ ›
ಯಹೂದಿ ಧರ್ಮוְלֹא הַמִּדְרָשׁ הוּא הָעִקָּר, אֶלָּא הַמַּעֲשֶׂה
“ಅಧ್ಯಯನವು ಮುಖ್ಯವಲ್ಲ, ಕಾರ್ಯವೇ ಮುಖ್ಯ” (ರಬ್ಬಾನ್ ಗಮಲಿಯೇಲ್ನ ಮಗ ಶಿಮೊನ್ ಅವರ ಮಾತುಗಳು).
— ಮಿಶ್ನಾ, “Pirkei Avot” (“ಪಿತೃಗಳ ನೀತಿವಚನಗಳು”), 1:17 ಪುಸ್ತಕದಿಂದಮಿಷ್ನಾತೆರೆಯಿರಿ ›
ಬೈಬಲ್Πᾶς οὖν ὅστις ἀκούει μου τοὺς λόγους τούτους καὶ ποιεῖ αὐτούς, ὁμοιώσω αὐτὸν ἀνδρὶ φρονίμῳ, ὅστις ᾠκοδόμησε τὴν οἰκίαν αὐτοῦ ἐπὶ τὴν πέτραν·
“ಆದ್ದರಿಂದ ನನ್ನ ಈ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ ಅವುಗಳಂತೆ ನಡೆಯುವ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬನನ್ನು, ಬಂಡೆಯ ಮೇಲೆ ತನ್ನ ಮನೆಯನ್ನು ಕಟ್ಟಿದ ಬುದ್ಧಿವಂತನಿಗೆ ಹೋಲಿಸುವೆನು.”
— ಬೈಬಲ್, ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆ, “ಮತ್ತಾಯನು ಬರೆದ ಸುವಾರ್ತೆ”, 7:24 ಪುಸ್ತಕದಿಂದಬೈಬಲ್, ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆತೆರೆಯಿರಿ ›
ಇಸ್ಲಾಂوَٱلَّذِينَ جَـٰهَدُوا۟ فِينَا لَنَهْدِيَنَّهُمْ سُبُلَنَا
“ನಮ್ಮ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ಶ್ರಮಿಸುವವರನ್ನು ನಾವು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ನಮ್ಮ ಮಾರ್ಗಗಳಲ್ಲಿ ನಡೆಸುತ್ತೇವೆ.”
— ಕುರ್ಆನ್, ಸೂರಾ 29 “ಅಲ್-ಅಂಕಬೂತ್” (“ಜೇಡ”), ಆಯತ್ 69 ಪುಸ್ತಕದಿಂದಕುರಾನ್ತೆರೆಯಿರಿ ›
ಈ ಸಾಧನೆಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಮಾಡುವುದು
ಈ ಮಾನದಂಡಗಳನ್ನು ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಅನ್ವಯಿಸುವುದೇ ಸತ್ಯದ ಸಾಧನೆ.
ನೀವು ಇದನ್ನು ಮಾಡಿ ಗಮನಿಸುತ್ತೀರಿ: ನೀವು ಹೆಚ್ಚು ಸಂತೋಷವಾಗಿದ್ದೀರಾ, ನಿಮ್ಮ ಜೀವನ ಹೆಚ್ಚು ಹಿತಕರವಾಗಿದೆಯೇ, ನಿಮ್ಮ ದಿನ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆಯೇ?
ಮೂರು ಮಾನದಂಡಗಳನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಲು ನೀವು ಕಲಿಯಬೇಕು.
ನೀವು ಯಾವುದಾದರೂ ವಿಷಯವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿದಾಗ ಮೂರೂ ಮಾನದಂಡಗಳು ಅದಕ್ಕೆ “ಹೌದು” ಎಂದರೆ — ಅದು ಹಾಗೆಯೇ ಇದೆ ಎಂದು ನೀವು ಜ್ಞಾನಿಗಳಿಂದ ಕೇಳಿದ್ದೀರಿ ಮತ್ತು ಮೂಲಗ್ರಂಥಗಳಲ್ಲಿ ಓದಿದ್ದೀರಿ; ನೀವೇ ಅದನ್ನು ಆಲೋಚಿಸಿ ಹೋಲಿಸಿದ್ದೀರಿ; ಅದು ಹಾಗೆಯೇ ಇದೆ ಎಂದು ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಸಾಧನೆಯಲ್ಲಿ ಪರೀಕ್ಷಿಸಿದ್ದೀರಿ — ಈ ಮೂರು “ಹೌದು”ಗಳು ಒಂದಾದಾಗ, ಅದೇ ಸತ್ಯ.
ಸತ್ಯವನ್ನು ಏನು ಮಾಡಬೇಕು? ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಅದರ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನದಂತೆ ನಡೆಯಬೇಕು: ನಿಮ್ಮ ಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವಾಗ ಮತ್ತು ನಿರ್ಧಾರ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಾಗ.
ಎರಡನೆಯದಾಗಿ, ಸತ್ಯದ ತತ್ತ್ವವನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಅಸ್ತಿತ್ವದ ಮೂರು ದ್ವಾರಗಳಿಗೆ ಅನ್ವಯಿಸಬೇಕು: ಮನಸ್ಸು, ಮಾತು ಮತ್ತು ದೇಹ.
ಅಂದರೆ, ನೀವು ಸತ್ಯವಾದ ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ಆಲೋಚಿಸಬೇಕು, ಸತ್ಯವಾದ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಆಡಬೇಕು ಮತ್ತು ಸತ್ಯವಾದ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಮಾಡಬೇಕು.
ಆಲೋಚನೆಗಳು
ನೀವು ಒಂದು ಆಲೋಚನೆಯನ್ನು ಆಲೋಚಿಸುವಾಗ, ನಿಮ್ಮನ್ನೇ ಕೇಳಿಕೊಳ್ಳಿ: ನಾನು ಆಲೋಚಿಸುತ್ತಿರುವುದು ಸತ್ಯವೇ? ಇಲ್ಲವಾದರೆ, ಸತ್ಯವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.
ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ನೀವು ಯಾರಿಗೋ ಒಂದು ಸಂದೇಶ ಕಳುಹಿಸಿದ್ದೀರಿ, ಅವರು ಉತ್ತರಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ. ನೀವು ಆಲೋಚಿಸಲು ಶುರು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ: “ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ಕಡೆಗಣಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಅವರಿಗೆ ನಾನು ಮುಖ್ಯವಲ್ಲ.” ಈ ಆಲೋಚನೆಗಳಿಂದ ನೋವು ಮತ್ತು ಕೋಪ ಹುಟ್ಟುತ್ತವೆ.
ನಿಮ್ಮನ್ನೇ ಕೇಳಿಕೊಳ್ಳಿ: ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ಕಡೆಗಣಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬುದು ಸತ್ಯವೇ? ನೀವು ಚಿಂತಿಸಲು ಶುರು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ಅರಿಯುತ್ತೀರಿ: ಅವರು ಏಕೆ ಉತ್ತರಿಸಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ.
ಸತ್ಯವೇನೆಂದರೆ, ಅವರು ಇನ್ನೂ ಉತ್ತರಿಸಿಲ್ಲ. ಅಷ್ಟೇ. ಅದು ಕೇವಲ ಒಂದು ಘಟನೆ, ಅದರಲ್ಲಿ ಯಾವ ಭಾವನೆಯೂ ಇಲ್ಲ.
ನೀವೇ ಆ ಘಟನೆಗೆ ಭಾವನೆಯನ್ನು ಕೊಟ್ಟಾಗ ಭಾವನೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ: ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕಡೆಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ, ನೀವು ಮುಖ್ಯರಲ್ಲ, ಹೀಗೆ ಏನೇನೋ ಕಲ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಶುರು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ. ಘಟನೆಯಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲದ್ದನ್ನು ನೀವು ಅದಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸುತ್ತೀರಿ, ಅದರಿಂದ ಭಾವನೆಗಳು ಹುಟ್ಟುತ್ತವೆ.
ಆದರೆ ಸತ್ಯ ಎಂದರೆ ಕೇವಲ ಘಟನೆ. ನೀವು ಅದನ್ನು ನೋಡುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ಅದು ಇರುವಂತೆಯೇ ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತೀರಿ, ಏಕೆಂದರೆ ಅದೇ ಸತ್ಯ.
ಆಗ ನೀವು ನಿಮಗೆ ನೀವೇ ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ: “ನಾನು ತಪ್ಪು ತಿಳಿದಿದ್ದೆ, ಸತ್ಯವಲ್ಲದ್ದನ್ನು ಆಲೋಚಿಸಿದ್ದೆ. ಸತ್ಯವೇನೆಂದರೆ, ಅವರು ಇನ್ನೂ ಉತ್ತರಿಸಿಲ್ಲ ಅಷ್ಟೇ. ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ನಾನು ಹೆಚ್ಚು ಹೆಚ್ಚು ಸತ್ಯವನ್ನೇ ಆಲೋಚಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇನೆ.”
ಆಲೋಚನೆಗಳು ಮತ್ತು ಕೋಪದ ಬಗ್ಗೆ ಮೂಲಗ್ರಂಥಗಳು ಏನು ಹೇಳುತ್ತವೆ
ಬೌದ್ಧ ಧರ್ಮअक्कोच्छि मं अवधि मं, अजिनि मं अहासि मे; ये च तं उपनय्हन्ति, वेरं तेसं न सम्मति.
AKKOCCHI MAṂ AVADHI MAṂ, AJINI MAṂ AHĀSI ME; YE CA TAṂ UPANAYHANTI, VERAṂ TESAṂ NA SAMMATI.
“‘ಅವನು ನನ್ನನ್ನು ನಿಂದಿಸಿದ, ನನ್ನನ್ನು ಹೊಡೆದ, ನನ್ನನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದ, ನನ್ನದನ್ನು ದೋಚಿದ’ — ಇಂತಹ ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ಪೋಷಿಸುವವರಲ್ಲಿ ದ್ವೇಷ ಶಮನವಾಗುವುದಿಲ್ಲ.”
— ಪಾಳಿ ತ್ರಿಪಿಟಕ, “Dhammapada” (“ಧಮ್ಮಪದ”), ಪದ್ಯ 3 ಪುಸ್ತಕದಿಂದಧಮ್ಮಪದತೆರೆಯಿರಿ ›
ಬೌದ್ಧ ಧರ್ಮयञ्ञदेव, भिक्खवे, भिक्खु बहुलमनुवितक्केति अनुविचारेति, तथा तथा नति होति चेतसो.
YAÑÑADEVA, BHIKKHAVE, BHIKKHU BAHULAMANUVITAKKETI ANUVICĀRETI, TATHĀ TATHĀ NATI HOTI CETASO.
“ಭಿಕ್ಷುಗಳೇ, ಒಬ್ಬ ಭಿಕ್ಷು ಯಾವುದರ ಬಗ್ಗೆ ಪದೇ ಪದೇ ಆಲೋಚಿಸುತ್ತಾನೋ ಮತ್ತು ಚಿಂತಿಸುತ್ತಾನೋ, ಅದೇ ಅವನ ಮನಸ್ಸಿನ ಒಲವಾಗುತ್ತದೆ.”
— ಪಾಳಿ ತ್ರಿಪಿಟಕ, “Majjhima-nikāya” (“ಮಧ್ಯಮ ಉದ್ದದ ಉಪದೇಶಗಳು”), ಸುತ್ತ 19: Dvedhāvitakka Sutta — “ಎರಡು ಬಗೆಯ ಆಲೋಚನೆಗಳು”, 6.1 ಪುಸ್ತಕದಿಂದಪಾಲಿ ತ್ರಿಪಿಟಕತೆರೆಯಿರಿ ›
ಬೌದ್ಧ ಧರ್ಮपटिघनिमित्तं, भिक्खवे, अयोनिसो मनसि करोतो अनुप्पन्नो चेव ब्यापादो उप्पज्जति उप्पन्नो च ब्यापादो भिय्योभावाय वेपुल्लाय संवत्तति.
PAṬIGHANIMITTAṂ, BHIKKHAVE, AYONISO MANASI KAROTO ANUPPANNO CEVA BYĀPĀDO UPPAJJATI UPPANNO CA BYĀPĀDO BHIYYOBHĀVĀYA VEPULLĀYA SAṂVATTATI.
“ಭಿಕ್ಷುಗಳೇ, ದ್ವೇಷದ ಲಕ್ಷಣದ ಮೇಲೆ ಅಯೋಗ್ಯವಾಗಿ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಹರಿಸಿದಾಗ, ಹುಟ್ಟದಿದ್ದ ವೈರಭಾವ ಹುಟ್ಟುತ್ತದೆ, ಹುಟ್ಟಿದ ವೈರಭಾವ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಾ ಬೆಳೆಯುತ್ತದೆ.”
— ಪಾಳಿ ತ್ರಿಪಿಟಕ, “Aṅguttara-nikāya” (“ಸಂಖ್ಯಾನುಸಾರ ಉಪದೇಶಗಳು”), ಏಕಕ ನಿಪಾತ, 1.12 ಪುಸ್ತಕದಿಂದಪಾಲಿ ತ್ರಿಪಿಟಕತೆರೆಯಿರಿ ›
ಹಿಂದೂ ಧರ್ಮध्यायतो विषयान् पुंसः सङ्गस् तेषूपजायते / सङ्गात् संजायते कामः कामात् क्रोधो ऽभिजायते क्रोधाद् भवति संमोहः संमोहात् स्मृतिविभ्रमः / स्मृतिभ्रंशाद् बुद्धिनाशो बुद्धिनाशात् प्रणश्यति
DHYĀYATO VIṢAYĀN PUṂSAḤ SAṄGAS TEṢŪPAJĀYATE / SAṄGĀT SAṂJĀYATE KĀMAḤ KĀMĀT KRODHO 'BHIJĀYATE KRODHĀD BHAVATI SAṂMOHAḤ SAṂMOHĀT SMṚTIVIBHRAMAḤ / SMṚTIBHRAṂŚĀD BUDDHINĀŚO BUDDHINĀŚĀT PRAṆAŚYATI
“ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಧ್ಯಾನಿಸುವ ಮನುಷ್ಯನಿಗೆ ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿ ಹುಟ್ಟುತ್ತದೆ; ಆಸಕ್ತಿಯಿಂದ ಕಾಮ ಹುಟ್ಟುತ್ತದೆ, ಕಾಮದಿಂದ ಕ್ರೋಧ ಉಂಟಾಗುತ್ತದೆ. ಕ್ರೋಧದಿಂದ ಸಂಮೋಹ, ಸಂಮೋಹದಿಂದ ಸ್ಮೃತಿವಿಭ್ರಮ; ಸ್ಮೃತಿಭ್ರಂಶದಿಂದ ಬುದ್ಧಿನಾಶ, ಬುದ್ಧಿನಾಶದಿಂದ ಅವನು ನಾಶವಾಗುತ್ತಾನೆ.”
— “Bhagavad-gītā” (“ಭಗವದ್ಗೀತೆ”), 2.62–63 ಪುಸ್ತಕದಿಂದಭಗವದ್ಗೀತೆತೆರೆಯಿರಿ ›
ಬೈಬಲ್Πόθεν πόλεμοι καὶ πόθεν μάχαι ἐν ὑμῖν; οὐκ ἐντεῦθεν, ἐκ τῶν ἡδονῶν ὑμῶν τῶν στρατευομένων ἐν τοῖς μέλεσιν ὑμῶν;
“ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧಗಳೂ ಜಗಳಗಳೂ ಎಲ್ಲಿಂದ ಬರುತ್ತವೆ? ನಿಮ್ಮ ಅಂಗಗಳಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡುತ್ತಿರುವ ನಿಮ್ಮ ಭೋಗಾಶೆಗಳಿಂದಲೇ ಅಲ್ಲವೇ?”
— ಬೈಬಲ್, ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆ, “ಯಾಕೋಬನ ಪತ್ರಿಕೆ”, 4:1 ಪುಸ್ತಕದಿಂದಬೈಬಲ್, ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆತೆರೆಯಿರಿ ›
ಇಸ್ಲಾಂوَإِمَّا يَنزَغَنَّكَ مِنَ ٱلشَّيْطَـٰنِ نَزْغٌ فَٱسْتَعِذْ بِٱللَّهِ ۚ إِنَّهُۥ سَمِيعٌ عَلِيمٌ إِنَّ ٱلَّذِينَ ٱتَّقَوْا۟ إِذَا مَسَّهُمْ طَـٰٓئِفٌ مِّنَ ٱلشَّيْطَـٰنِ تَذَكَّرُوا۟ فَإِذَا هُم مُّبْصِرُونَ
“ಸೈತಾನನಿಂದ ಯಾವುದಾದರೂ ಪ್ರೇರಣೆ ನಿನ್ನನ್ನು ಚುಚ್ಚಿದರೆ, ಅಲ್ಲಾಹನಲ್ಲಿ ಆಶ್ರಯ ಬೇಡು. ನಿಶ್ಚಯವಾಗಿಯೂ ಅವನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಕೇಳುವವನು, ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಬಲ್ಲವನು. ನಿಶ್ಚಯವಾಗಿಯೂ ಭಯಭಕ್ತಿಯುಳ್ಳವರನ್ನು ಸೈತಾನನ ದುಷ್ಪ್ರೇರಣೆ ಮುಟ್ಟಿದಾಗ ಅವರು (ಅಲ್ಲಾಹನ ಉಪದೇಶವನ್ನು) ಸ್ಮರಿಸುತ್ತಾರೆ — ಆಗ ಅವರಿಗೆ ಕಣ್ಣು ತೆರೆಯುತ್ತದೆ!”
— ಕುರ್ಆನ್, ಸೂರಾ 7 “ಅಲ್-ಅಅರಾಫ್” (“ಎತ್ತರದ ಸ್ಥಳಗಳು”), ಆಯತ್ಗಳು 200–201 ಪುಸ್ತಕದಿಂದಕುರಾನ್ತೆರೆಯಿರಿ ›
ಪ್ರಾಚೀನ ಜಗತ್ತುΜέμνησο ὅτι οὐχ ὁ λοιδορῶν ἢ ὁ τύπτων ὑβρίζει, ἀλλὰ τὸ δόγμα τὸ περὶ τούτων ὡς ὑβριζόντων. ὅταν οὖν ἐρεθίσῃ σέ τις, ἴσθι ὅτι ἡ σή σε ὑπόληψις ἠρέθισε.
“ನೆನಪಿಡು: ನಿನ್ನನ್ನು ಬೈಯುವವನಾಗಲಿ ಹೊಡೆಯುವವನಾಗಲಿ ನಿನ್ನನ್ನು ಅವಮಾನಿಸುವುದಿಲ್ಲ; ಇವು ಅವಮಾನ ಎಂಬ ನಿನ್ನ ಅಭಿಪ್ರಾಯವೇ ಅವಮಾನಿಸುತ್ತದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಯಾರಾದರೂ ನಿನ್ನನ್ನು ಕೆರಳಿಸಿದಾಗ, ನಿನ್ನನ್ನು ಕೆರಳಿಸಿದ್ದು ನಿನ್ನದೇ ಅಭಿಪ್ರಾಯ ಎಂದು ತಿಳಿ.”
— ಎಪಿಕ್ಟೆಟಸ್, “Enchiridion” (“ಎನ್ಖೈರಿಡಿಯನ್”), 20 ಪುಸ್ತಕದಿಂದಎಪಿಕ್ಟೆಟಸ್ನ ಕಿರು ಕೃತಿಗಳುತೆರೆಯಿರಿ ›
ಈ ಸಾಧನೆಯನ್ನು ಈಗಲೇ ಮಾಡೋಣ.
ನಿಮ್ಮ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ನೀವು ಕೋಪಗೊಂಡ ಒಂದು ಕ್ಷಣವನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ, ಮತ್ತು ಸತ್ಯದ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ಅದನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.
ಯಾವ ಆಲೋಚನೆಗಳು ಆ ಕೋಪಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾದವು? ಆ ಆಲೋಚನೆಗಳು ಸತ್ಯವೇ? ಅವುಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ ಸತ್ಯವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.
ಈ ಸಾಧನೆಯ ನಂತರ, ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯವನ್ನು ಆಲಿಸಿ. ನಿಮಗೆ ಹೇಗನಿಸುತ್ತಿದೆ?
ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯ ಎಷ್ಟೋ ಹಗುರವಾಗಿದೆ, ಹಿತವಾಗಿದೆ, ದಿನ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ, ಬಹುಶಃ ನಿಮ್ಮ ಮುಖದಲ್ಲಿ ಮುಗುಳ್ನಗೆಯೂ ಮೂಡಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೀವು ಕಾಣುತ್ತೀರಿ.
ಇದರರ್ಥ, ನೀವು ಈಗ ತಾನೇ ಒಂದು ಸರಿಯಾದ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ — ಒಂದು ಸರಿಯಾದ ಆಲೋಚನೆಯನ್ನು ಆಲೋಚಿಸಿದ್ದೀರಿ. ಇದೇ ಸಾಧನೆಯ ಗುರಿ: ನಿಮ್ಮ ಜೀವನವನ್ನು ಉತ್ತಮಗೊಳಿಸುವುದು.
ನಿಮ್ಮ ನಂಬಿಕೆಗಳನ್ನು, ನಿಮ್ಮ ಜಗದ್ದೃಷ್ಟಿಯನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸಿ, ಸತ್ಯದ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ಅವುಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ.
ನಿಮ್ಮ ಜಗದ್ದೃಷ್ಟಿಯನ್ನು ಶುದ್ಧಗೊಳಿಸುತ್ತಾ, ಸುಧಾರಿಸುತ್ತಾ ಹೋದಂತೆ, ನಿಮ್ಮ ಶಕ್ತಿ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಾ ಹೋಗುತ್ತದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಸತ್ಯವೇ ಶಕ್ತಿ.
ಸತ್ಯದ ಶಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಮೂಲಗ್ರಂಥಗಳು ಏನು ಹೇಳುತ್ತವೆ
ಹಿಂದೂ ಧರ್ಮसत्यप्रतिष्ठायां क्रियाफलाश्रयत्वम्
SATYAPRATIṢṬHĀYĀṂ KRIYĀPHALĀŚRAYATVAM
“[ಯೋಗಿಯು] ಸತ್ಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತನಾದಾಗ, ಕ್ರಿಯೆಗಳು ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಫಲಗಳು ಅವನ ಮಾತನ್ನು ಆಶ್ರಯಿಸುತ್ತವೆ.”
— ಪತಂಜಲಿ, “Yoga-sūtra” (“ಯೋಗಸೂತ್ರಗಳು”), 2.36 ಪುಸ್ತಕದಿಂದಪತಂಜಲಿಯ ಯೋಗ ಸೂತ್ರಗಳುತೆರೆಯಿರಿ ›
ಬೌದ್ಧ ಧರ್ಮएतेन सच्चेन सुवत्थि होतु
ETENA SACCENA SUVATTHI HOTU
“ಈ ಸತ್ಯದಿಂದ ಮಂಗಳವಾಗಲಿ!”
— ಪಾಳಿ ತ್ರಿಪಿಟಕ, “Sutta-nipāta” (“ಉಪದೇಶಗಳ ಸಂಗ್ರಹ”), 2.1: Ratana Sutta — “ರತ್ನಗಳು”, 3.5 ಪುಸ್ತಕದಿಂದಪಾಲಿ ತ್ರಿಪಿಟಕತೆರೆಯಿರಿ ›
ಬೈಬಲ್καὶ ἡ ἀλήθεια μεγάλη καὶ ἰσχυροτέρα παρὰ πάντα.
“ಸತ್ಯವು ದೊಡ್ಡದು, ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತಲೂ ಬಲಿಷ್ಠವಾದುದು.”
— ಬೈಬಲ್, ಅಪೋಕ್ರಿಫಾ, “1 ಎಸ್ದ್ರಾಸ್”, 4:35 (ಜೆರುಬ್ಬಾಬೆಲ್ನ ಮಾತುಗಳು), ಸೆಪ್ಟುವಜಿಂಟ್ನಿಂದ — ಗ್ರೀಕ್ನಿಂದ ಅನುವಾದ ಪುಸ್ತಕದಿಂದಅಪೋಕ್ರಿಫಾ ಸಹಿತ ಸೆಪ್ಟುಅಜಿಂಟ್ತೆರೆಯಿರಿ ›
ಇಸ್ಲಾಂبَلْ نَقْذِفُ بِٱلْحَقِّ عَلَى ٱلْبَـٰطِلِ فَيَدْمَغُهُۥ فَإِذَا هُوَ زَاهِقٌ
“ಅಲ್ಲ, ನಾವು ಸತ್ಯವನ್ನು ಅಸತ್ಯದ ಮೇಲೆ ಎಸೆಯುತ್ತೇವೆ, ಅದು ಅದರ ತಲೆಯನ್ನು ಒಡೆಯುತ್ತದೆ — ಆಗ ಅಸತ್ಯ ಮಾಯವಾಗುತ್ತದೆ.”
— ಕುರ್ಆನ್, ಸೂರಾ 21 “ಅಲ್-ಅಂಬಿಯಾ” (“ಪ್ರವಾದಿಗಳು”), ಆಯತ್ 18 ಪುಸ್ತಕದಿಂದಕುರಾನ್ತೆರೆಯಿರಿ ›
ಕನ್ಫ್ಯೂಷಿಯನ್ ಮತ唯天下至誠,為能盡其性;能盡其性,則能盡人之性;能盡人之性,則能盡物之性;能盡物之性,則可以贊天地之化育。
“ಆಕಾಶದ ಕೆಳಗಿನ ಅತ್ಯುನ್ನತ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕತೆ ಮಾತ್ರ ತನ್ನ ಸ್ವಭಾವವನ್ನು ಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಾಕ್ಷಾತ್ಕರಿಸಬಲ್ಲದು; ತನ್ನ ಸ್ವಭಾವವನ್ನು ಸಾಕ್ಷಾತ್ಕರಿಸಿದ ಮೇಲೆ ಜನರ ಸ್ವಭಾವವನ್ನು ಸಾಕ್ಷಾತ್ಕರಿಸಬಲ್ಲದು; ಜನರ ಸ್ವಭಾವವನ್ನು ಸಾಕ್ಷಾತ್ಕರಿಸಿದ ಮೇಲೆ ವಸ್ತುಗಳ ಸ್ವಭಾವವನ್ನು ಸಾಕ್ಷಾತ್ಕರಿಸಬಲ್ಲದು; ವಸ್ತುಗಳ ಸ್ವಭಾವವನ್ನು ಸಾಕ್ಷಾತ್ಕರಿಸಿದ ಮೇಲೆ ಆಕಾಶ ಮತ್ತು ಭೂಮಿಯ ಪರಿವರ್ತನಾ ಕಾರ್ಯಕ್ಕೆ ನೆರವಾಗಬಲ್ಲದು.”
— “Zhong Yong” (“ಮಧ್ಯಮ ಮಾರ್ಗದ ಸಿದ್ಧಾಂತ”), ಅಧ್ಯಾಯ 22 ಪುಸ್ತಕದಿಂದಮಧ್ಯದ ಸಿದ್ಧಾಂತತೆರೆಯಿರಿ ›
ಬೈಬಲ್οὐ γὰρ δυνάμεθά τι κατὰ τῆς ἀληθείας, ἀλλ᾽ ὑπὲρ τῆς ἀληθείας.
“ನಾವು ಸತ್ಯಕ್ಕೆ ವಿರೋಧವಾಗಿ ಏನೂ ಮಾಡಲಾರೆವು, ಸತ್ಯಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಮಾಡಬಲ್ಲೆವು.”
— ಬೈಬಲ್, ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆ, “ಕೊರಿಂಥದವರಿಗೆ ಬರೆದ ಎರಡನೆಯ ಪತ್ರಿಕೆ”, 13:8 ಪುಸ್ತಕದಿಂದಬೈಬಲ್, ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆತೆರೆಯಿರಿ ›
ಸತ್ಯದ ಈ ಕಲ್ಪನೆಗೆ ಒಂದು ಮೂಲಭೂತ ಸಾಧನೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ — ನಿಮ್ಮ ನಕಾರಾತ್ಮಕ ಭಾವನೆಗಳು ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಕಾರಣಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದು.
ಮಾತುಗಳು
ಮಾತುಗಳ ವಿಷಯದಲ್ಲೂ ಹಾಗೆಯೇ. ನೀವು ಏನನ್ನಾದರೂ ಹೇಳುವಾಗ — ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಅಧಿಕಾರದ ಸ್ಥಾನದಿಂದ ಅಥವಾ ಯಾರಿಗಾದರೂ ಕಲಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ — ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮ್ಮನ್ನೇ ಕೇಳಿಕೊಳ್ಳಿ: ನಾನು ಹೇಳುತ್ತಿರುವುದು ಸತ್ಯವೇ?
ನೀವು ಇತರರಿಗೆ ಕಲಿಸುವುದರಲ್ಲಿ, ಇತರರಿಗೆ ದಾಟಿಸುವುದರಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಹೇಳುವುದರಲ್ಲಿ, ಅದು ಸತ್ಯವೆಂದು ನಿಮಗೆ ದೃಢವಾದ ಖಚಿತತೆ ಇರಬೇಕು. ಮೂರು ಮಾನದಂಡಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ.
ಸತ್ಯವಾದ ಮಾತುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮೂಲಗ್ರಂಥಗಳು ಏನು ಹೇಳುತ್ತವೆ
ಬೌದ್ಧ ಧರ್ಮएवमेव खो, राहुल, यस्स कस्सचि सम्पजानमुसावादे नत्थि लज्जा, नाहं तस्स किञ्चि पापं अकरणीयन्ति वदामि.
EVAMEVA KHO, RĀHULA, YASSA KASSACI SAMPAJĀNAMUSĀVĀDE NATTHI LAJJĀ, NĀHAṂ TASSA KIÑCI PĀPAṂ AKARAṆĪYANTI VADĀMI.
“ಅದೇ ರೀತಿ, ರಾಹುಲ, ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಸುಳ್ಳು ಹೇಳಲು ನಾಚಿಕೆಪಡದ ಯಾರ ಬಗ್ಗೆಯೇ ಆಗಲಿ ನಾನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ: ಅವನು ಮಾಡದ ಪಾಪ ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ.”
— ಪಾಳಿ ತ್ರಿಪಿಟಕ, “Majjhima-nikāya” (“ಮಧ್ಯಮ ಉದ್ದದ ಉಪದೇಶಗಳು”), ಸುತ್ತ 61: Ambalaṭṭhikārāhulovāda Sutta — “ಅಂಬಲಟ್ಠಿಕಾದಲ್ಲಿ ರಾಹುಲನಿಗೆ ಉಪದೇಶ”, 7.9 ಪುಸ್ತಕದಿಂದಪಾಲಿ ತ್ರಿಪಿಟಕತೆರೆಯಿರಿ ›
ಬೌದ್ಧ ಧರ್ಮयञ्च खो तथागतो वाचं जानाति भूतं तच्छं अत्थसंहितं सा च परेसं अप्पिया अमनापा, तत्र कालञ्ञू तथागतो होति तस्सा वाचाय वेय्याकरणाय.
YAÑCA KHO TATHĀGATO VĀCAṂ JĀNĀTI BHŪTAṂ TACCHAṂ ATTHASAṂHITAṂ SĀ CA PARESAṂ APPIYĀ AMANĀPĀ, TATRA KĀLAÑÑŪ TATHĀGATO HOTI TASSĀ VĀCĀYA VEYYĀKARAṆĀYA.
“ಮತ್ತು ಯಾವ ಮಾತು ಸತ್ಯವಾದುದು, ಸರಿಯಾದುದು ಮತ್ತು ಹಿತಕರವಾದುದು ಎಂದು ತಥಾಗತನಿಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೋ, ಆದರೆ ಅದು ಇತರರಿಗೆ ಅಪ್ರಿಯ ಮತ್ತು ಅಹಿತವಾಗಿದೆಯೋ — ಅಂತಹ ಮಾತನ್ನು ಹೇಳಲು ಸರಿಯಾದ ಸಮಯ ತಥಾಗತನಿಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ.”
— ಪಾಳಿ ತ್ರಿಪಿಟಕ, “Majjhima-nikāya” (“ಮಧ್ಯಮ ಉದ್ದದ ಉಪದೇಶಗಳು”), ಸುತ್ತ 58: Abhayarājakumāra Sutta — “ರಾಜಕುಮಾರ ಅಭಯನಿಗೆ”, 8.3 ಪುಸ್ತಕದಿಂದಪಾಲಿ ತ್ರಿಪಿಟಕತೆರೆಯಿರಿ ›
ಬೈಬಲ್Διὸ ἀποθέμενοι τὸ ψεῦδος λαλεῖτε ἀλήθειαν ἕκαστος μετὰ τοῦ πλησίον αὐτοῦ· ὅτι ἐσμὲν ἀλλήλων μέλη.
“ಆದ್ದರಿಂದ ಸುಳ್ಳನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿ, ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬನೂ ತನ್ನ ನೆರೆಯವನೊಂದಿಗೆ ಸತ್ಯವನ್ನೇ ಮಾತನಾಡಲಿ; ಏಕೆಂದರೆ ನಾವು ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು ಅಂಗಗಳಾಗಿದ್ದೇವೆ.”
— ಬೈಬಲ್, ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆ, “ಎಫೆಸದವರಿಗೆ ಬರೆದ ಪತ್ರಿಕೆ”, 4:25 ಪುಸ್ತಕದಿಂದಬೈಬಲ್, ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆತೆರೆಯಿರಿ ›
ಇಸ್ಲಾಂوَلَا تَلْبِسُوا۟ ٱلْحَقَّ بِٱلْبَـٰطِلِ وَتَكْتُمُوا۟ ٱلْحَقَّ وَأَنتُمْ تَعْلَمُونَ
“ಸತ್ಯವನ್ನು ಅಸತ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಬೆರೆಸಬೇಡಿರಿ, ತಿಳಿದೂ ತಿಳಿದೂ ಸತ್ಯವನ್ನು ಮರೆಮಾಚಬೇಡಿರಿ.”
— ಕುರ್ಆನ್, ಸೂರಾ 2 “ಅಲ್-ಬಕರಾ” (“ಹಸು”), ಆಯತ್ 42 ಪುಸ್ತಕದಿಂದಕುರಾನ್ತೆರೆಯಿರಿ ›
ಕ್ರಿಯೆಗಳು
ನಿಮ್ಮ ಕ್ರಿಯೆಗಳ ವಿಷಯದಲ್ಲೂ ಹಾಗೆಯೇ.
ಕ್ರಿಯೆಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಸತ್ಯ ಎಂದರೆ ಈ ಪ್ರಶ್ನೆ: ನಾನು ಸರಿಯಾಗಿ ನಡೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆಯೇ? ನನ್ನ ಕ್ರಿಯೆಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಜೀವನದ ನಿರ್ಧಾರಗಳಲ್ಲಿ ನಾನು ಸತ್ಯದ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನದಂತೆ ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆಯೇ?
ಮೂರು ದ್ವಾರಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮೂಲಗ್ರಂಥಗಳು ಏನು ಹೇಳುತ್ತವೆ: ಆಲೋಚನೆಗಳು, ಮಾತುಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ರಿಯೆಗಳು
ಬೌದ್ಧ ಧರ್ಮकिमत्थियो आदासोति? पच्चवेक्खणत्थो, भन्तेति. एवमेव खो, राहुल, पच्चवेक्खित्वा पच्चवेक्खित्वा कायेन कम्मं कत्तब्बं, पच्चवेक्खित्वा पच्चवेक्खित्वा वाचाय कम्मं कत्तब्बं, पच्चवेक्खित्वा पच्चवेक्खित्वा मनसा कम्मं कत्तब्बं.
KIMATTHIYO ĀDĀSOTI? PACCAVEKKHAṆATTHO, BHANTETI. EVAMEVA KHO, RĀHULA, PACCAVEKKHITVĀ PACCAVEKKHITVĀ KĀYENA KAMMAṂ KATTABBAṂ, PACCAVEKKHITVĀ PACCAVEKKHITVĀ VĀCĀYA KAMMAṂ KATTABBAṂ, PACCAVEKKHITVĀ PACCAVEKKHITVĀ MANASĀ KAMMAṂ KATTABBAṂ.
“‘ಕನ್ನಡಿ ಯಾವುದಕ್ಕಾಗಿ?’ — ‘ತನ್ನನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಲು, ಪೂಜ್ಯರೇ.’ — ‘ಅದೇ ರೀತಿ, ರಾಹುಲ, ದೇಹದ ಕ್ರಿಯೆ, ಮಾತಿನ ಕ್ರಿಯೆ ಮತ್ತು ಮನಸ್ಸಿನ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ ಪರಿಶೀಲಿಸಿದ ನಂತರವೇ ಮಾಡಬೇಕು.’”
— ಪಾಳಿ ತ್ರಿಪಿಟಕ, “Majjhima-nikāya” (“ಮಧ್ಯಮ ಉದ್ದದ ಉಪದೇಶಗಳು”), ಸುತ್ತ 61: Ambalaṭṭhikārāhulovāda Sutta — “ಅಂಬಲಟ್ಠಿಕಾದಲ್ಲಿ ರಾಹುಲನಿಗೆ ಉಪದೇಶ”, 8.2–8.4 ಪುಸ್ತಕದಿಂದಪಾಲಿ ತ್ರಿಪಿಟಕತೆರೆಯಿರಿ ›
ಬೌದ್ಧ ಧರ್ಮतस्मातिह, राहुल, पच्चवेक्खित्वा पच्चवेक्खित्वा कायकम्मं परिसोधेस्सामि, पच्चवेक्खित्वा पच्चवेक्खित्वा वचीकम्मं परिसोधेस्सामि, पच्चवेक्खित्वा पच्चवेक्खित्वा मनोकम्मं परिसोधेस्सामीति — एवञ्हि ते, राहुल, सिक्खितब्बन्ति.
TASMĀTIHA, RĀHULA, PACCAVEKKHITVĀ PACCAVEKKHITVĀ KĀYAKAMMAṂ PARISODHESSĀMI, PACCAVEKKHITVĀ PACCAVEKKHITVĀ VACĪKAMMAṂ PARISODHESSĀMI, PACCAVEKKHITVĀ PACCAVEKKHITVĀ MANOKAMMAṂ PARISODHESSĀMĪTI — EVAÑHI TE, RĀHULA, SIKKHITABBANTI.
“ಆದ್ದರಿಂದ, ರಾಹುಲ, ನೀನು ಹೀಗೆ ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಬೇಕು: ‘ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತಾ ನಾನು ನನ್ನ ದೇಹದ ಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಶುದ್ಧಗೊಳಿಸುತ್ತೇನೆ; ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತಾ ಮಾತಿನ ಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಶುದ್ಧಗೊಳಿಸುತ್ತೇನೆ; ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತಾ ಮನಸ್ಸಿನ ಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಶುದ್ಧಗೊಳಿಸುತ್ತೇನೆ.’”
— ಪಾಳಿ ತ್ರಿಪಿಟಕ, “Majjhima-nikāya” (“ಮಧ್ಯಮ ಉದ್ದದ ಉಪದೇಶಗಳು”), ಸುತ್ತ 61: Ambalaṭṭhikārāhulovāda Sutta — “ಅಂಬಲಟ್ಠಿಕಾದಲ್ಲಿ ರಾಹುಲನಿಗೆ ಉಪದೇಶ”, 18.4–18.5 ಪುಸ್ತಕದಿಂದಪಾಲಿ ತ್ರಿಪಿಟಕತೆರೆಯಿರಿ ›
ಬೌದ್ಧ ಧರ್ಮवाचानुरक्खी मनसा सुसंवुतो, कायेन च नाकुसलं कयिरा; एते तयो कम्मपथे विसोधये, आराधये मग्गमिसिप्पवेदितं.
VĀCĀNURAKKHĪ MANASĀ SUSAṂVUTO, KĀYENA CA NĀKUSALAṂ KAYIRĀ; ETE TAYO KAMMAPATHE VISODHAYE, ĀRĀDHAYE MAGGAMISIPPAVEDITAṂ.
“ಮಾತನ್ನು ಕಾಪಾಡುತ್ತಾ, ಮನಸ್ಸನ್ನು ಸಂಯಮದಲ್ಲಿಡುತ್ತಾ, ದೇಹದಿಂದ ಅಕುಶಲವನ್ನು ಮಾಡದೆ — ಈ ಮೂರು ಕರ್ಮಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಶುದ್ಧಗೊಳಿಸು, ಋಷಿಗಳು ಬೋಧಿಸಿದ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ನೀನು ಪಡೆಯುವೆ.”
— ಪಾಳಿ ತ್ರಿಪಿಟಕ, “Dhammapada” (“ಧಮ್ಮಪದ”), ಪದ್ಯ 281 ಪುಸ್ತಕದಿಂದಧಮ್ಮಪದತೆರೆಯಿರಿ ›
ಹಿಂದೂ ಧರ್ಮदेवद्विजगुरुप्राज्ञपूजनं शौचम् आर्जवम् / ब्रह्मचर्यम् अहिंसा च शारीरं तप उच्यते अनुद्वेगकरं वाक्यं सत्यं प्रियहितं च यत् / स्वाध्यायाभ्यसनं चैव वाङ्मयं तप उच्यते मनःप्रसादः सौम्यत्वं मौनम् आत्मविनिग्रहः / भावसंशुद्धिर् इत्य् एतत् तपो मानसम् उच्यते
DEVADVIJAGURUPRĀJÑAPŪJANAṂ ŚAUCAM ĀRJAVAM / BRAHMACARYAM AHIṂSĀ CA ŚĀRĪRAṂ TAPA UCYATE ANUDVEGAKARAṂ VĀKYAṂ SATYAṂ PRIYAHITAṂ CA YAT / SVĀDHYĀYĀBHYASANAṂ CAIVA VĀṄMAYAṂ TAPA UCYATE MANAḤPRASĀDAḤ SAUMYATVAṂ MAUNAM ĀTMAVINIGRAHAḤ / BHĀVASAṂŚUDDHIR ITY ETAT TAPO MĀNASAM UCYATE
“ದೇವತೆಗಳು, ದ್ವಿಜರು, ಗುರುಗಳು ಮತ್ತು ಜ್ಞಾನಿಗಳ ಪೂಜೆ, ಶುಚಿತ್ವ, ಸರಳತೆ, ಬ್ರಹ್ಮಚರ್ಯ ಮತ್ತು ಅಹಿಂಸೆ — ಇವನ್ನು ದೇಹದ ತಪಸ್ಸು ಎನ್ನುತ್ತಾರೆ. ಉದ್ವೇಗವನ್ನುಂಟುಮಾಡದ, ಸತ್ಯವಾದ, ಪ್ರಿಯವಾದ ಮತ್ತು ಹಿತಕರವಾದ ಮಾತು ಹಾಗೂ ಸ್ವಾಧ್ಯಾಯದ ಅಭ್ಯಾಸ — ಇವನ್ನು ಮಾತಿನ ತಪಸ್ಸು ಎನ್ನುತ್ತಾರೆ. ಮನಸ್ಸಿನ ಪ್ರಸನ್ನತೆ, ಸೌಮ್ಯತೆ, ಮೌನ, ಆತ್ಮನಿಗ್ರಹ ಮತ್ತು ಭಾವಶುದ್ಧಿ — ಇದನ್ನು ಮನಸ್ಸಿನ ತಪಸ್ಸು ಎನ್ನುತ್ತಾರೆ.”
— “Bhagavad-gītā” (“ಭಗವದ್ಗೀತೆ”), 17.14–16 ಪುಸ್ತಕದಿಂದಭಗವದ್ಗೀತೆತೆರೆಯಿರಿ ›
ಪಾರ್ಸಿ ಧರ್ಮfrastuyê humatôibyascâ hûxtôibyascâ hvarshtôibyascâ
“ನಾನು ಒಳ್ಳೆಯ ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು, ಒಳ್ಳೆಯ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಒಳ್ಳೆಯ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಸ್ತುತಿಸುತ್ತೇನೆ.”
— ಅವೆಸ್ತಾ, “Yasna” (“ಯಸ್ನ”), 11.17 (ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಲಿಪ್ಯಂತರದಲ್ಲಿ ಅವೆಸ್ತನ್ ಪಠ್ಯ, avesta.org ನಲ್ಲಿರುವ ಗೆಲ್ಡ್ನರ್ ಆವೃತ್ತಿ) ಪುಸ್ತಕದಿಂದThe Avestaತೆರೆಯಿರಿ ›
ಇಸ್ಲಾಂمَنْ رَأَى مِنْكُمْ مُنْكَرًا فَلْيُغَيِّرْهُ بِيَدِهِ، فَإِنْ لَمْ يَسْتَطِعْ فَبِلِسَانِهِ، فَإِنْ لَمْ يَسْتَطِعْ فَبِقَلْبِهِ، وَذَلِكَ أَضْعَفُ الْإِيمَانِ
“ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ಯಾರಾದರೂ ಒಂದು ಕೆಡುಕನ್ನು ಕಂಡರೆ, ಅವನು ಅದನ್ನು ತನ್ನ ಕೈಯಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸಲಿ; ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿದ್ದರೆ, ತನ್ನ ನಾಲಿಗೆಯಿಂದ; ಅದೂ ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿದ್ದರೆ, ತನ್ನ ಹೃದಯದಿಂದ — ಮತ್ತು ಅದು ವಿಶ್ವಾಸದ ಅತ್ಯಂತ ದುರ್ಬಲ [ಮಟ್ಟ].”
— ಪ್ರವಾದಿ ಮುಹಮ್ಮದರ ಮಾತುಗಳು (ಅಬೂ ಸಈದ್ ಅಲ್-ಖುದ್ರೀ ವರದಿ ಮಾಡಿದ್ದು): ಅನ್-ನವವೀ, “al-Arbaʿūn an-Nawawiyya” (“ನಲವತ್ತು ಹದೀಸ್ಗಳು”), ಹದೀಸ್ 34 (ಮುಸ್ಲಿಮ್ ಅವರ ಸಂಗ್ರಹದಿಂದ) ಪುಸ್ತಕದಿಂದಅನ್-ನವವೀ ಅವರ ನಲವತ್ತು ಹದೀಸ್ಗಳುತೆರೆಯಿರಿ ›
ಬೈಬಲ್Τεκνία μου, μὴ ἀγαπῶμεν λόγῳ μηδὲ τῇ γλώσσῃ, ἀλλ᾽ ἐν ἔργῳ καὶ ἀληθείᾳ. καὶ ἐν τούτῳ γινώσκομεν ὅτι ἐκ τῆς ἀληθείας ἐσμέν
“ನನ್ನ ಪ್ರಿಯ ಮಕ್ಕಳೇ, ನಾವು ಮಾತಿನಿಂದಾಗಲಿ ನಾಲಿಗೆಯಿಂದಾಗಲಿ ಅಲ್ಲ, ಕ್ರಿಯೆಯಿಂದಲೂ ಸತ್ಯದಿಂದಲೂ ಪ್ರೀತಿಸೋಣ. ಇದರಿಂದಲೇ ನಾವು ಸತ್ಯಕ್ಕೆ ಸೇರಿದವರೆಂದು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ.”
— ಬೈಬಲ್, ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆ, “ಯೋಹಾನನ ಮೊದಲನೆಯ ಪತ್ರಿಕೆ”, 3:18–19 ಪುಸ್ತಕದಿಂದಬೈಬಲ್, ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆತೆರೆಯಿರಿ ›
ಬೈಬಲ್ἐκ γὰρ τῆς καρδίας ἐξέρχονται διαλογισμοὶ πονηροί, φόνοι, μοιχεῖαι, πορνεῖαι, κλοπαί, ψευδομαρτυρίαι, βλασφημίαι.
“ಏಕೆಂದರೆ ಹೃದಯದೊಳಗಿಂದಲೇ ಕೆಟ್ಟ ಆಲೋಚನೆಗಳು, ಕೊಲೆಗಳು, ವ್ಯಭಿಚಾರಗಳು, ಹಾದರಗಳು, ಕಳ್ಳತನಗಳು, ಸುಳ್ಳುಸಾಕ್ಷಿಗಳು, ದೂಷಣೆಗಳು ಹೊರಡುತ್ತವೆ.”
— ಬೈಬಲ್, ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆ, “ಮತ್ತಾಯನು ಬರೆದ ಸುವಾರ್ತೆ”, 15:19 ಪುಸ್ತಕದಿಂದಬೈಬಲ್, ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆತೆರೆಯಿರಿ ›
ಬೌದ್ಧ ಧರ್ಮकालेन च भासिता होति, सच्चा च भासिता होति, सण्हा च भासिता होति, अत्थसंहिता च भासिता होति, मेत्तचित्तेन च भासिता होति।
KĀLENA CA BHĀSITĀ HOTI, SACCĀ CA BHĀSITĀ HOTI, SAṆHĀ CA BHĀSITĀ HOTI, ATTHASAṂHITĀ CA BHĀSITĀ HOTI, METTACITTENA CA BHĀSITĀ HOTI.
“[ಚೆನ್ನಾಗಿ ಆಡಿದ ಮಾತು ಎಂದರೆ] ಸರಿಯಾದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆಡಿದ, ಸತ್ಯವಾದ, ಮೃದುವಾದ, ಹಿತಕರವಾದ ಮತ್ತು ಮೈತ್ರಿಯ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ ಆಡಿದ ಮಾತು.”
— ಪಾಳಿ ತ್ರಿಪಿಟಕ, “Aṅguttara-nikāya” (“ಸಂಖ್ಯಾನುಸಾರ ಉಪದೇಶಗಳು”), ಸುತ್ತ 5.198: Vācā Sutta — “ಮಾತು”, 1.3 ಪುಸ್ತಕದಿಂದಪಾಲಿ ತ್ರಿಪಿಟಕತೆರೆಯಿರಿ ›
ಬೈಬಲ್ἀληθεύοντες δὲ ἐν ἀγάπῃ αὐξήσωμεν εἰς αὐτὸν τὰ πάντα, ὅς ἐστιν ἡ κεφαλή, Χριστός
“ಆದರೆ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಸತ್ಯವನ್ನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಾ, ಶಿರಸ್ಸಾಗಿರುವ ಕ್ರಿಸ್ತನಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲೂ ನಾವು ಬೆಳೆಯೋಣ.”
— ಬೈಬಲ್, ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆ, “ಎಫೆಸದವರಿಗೆ ಬರೆದ ಪತ್ರಿಕೆ”, 4:15 ಪುಸ್ತಕದಿಂದಬೈಬಲ್, ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆತೆರೆಯಿರಿ ›
ಮನೆಗೆಲಸ
ಸತ್ಯವನ್ನು ವಿವೇಚಿಸಲು ಮೂರು ಮಾನದಂಡಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಅನ್ವಯಿಸಬೇಕು ಎಂಬುದನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು — ಇದೇ ನಿಮ್ಮ ಕಾರ್ಯ.
ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಮುಖ್ಯವಾಗಿ — ನೀವು ಸರಿಯಾದ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ಖಚಿತವಾಗಿರಲು, ಅವುಗಳನ್ನು ನಮ್ಮ ಸಂಘದ ಸಾಧನೆಗಳಿಗೆ ಅನ್ವಯಿಸಿ. ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಸಾಧನೆಯಲ್ಲೂ ಲೇಖನದಲ್ಲೂ ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಮೂಲಗ್ರಂಥಗಳಿಂದ ಉಲ್ಲೇಖಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇವೆ. ನಿಮ್ಮನ್ನು ಯಾರೂ ಮೋಸಗೊಳಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅವುಗಳಿಗೆ ಸತ್ಯದ ಮಾನದಂಡಗಳನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಿ.
ಅದೇ ರೀತಿ ಅವುಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಜೀವನದಲ್ಲೂ ಅನ್ವಯಿಸಿ. ಕಳೆದ ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ನೀವು ಮಾಡಿದ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಕೈಗೊಂಡ ಮಹತ್ವದ ನಿರ್ಧಾರಗಳನ್ನು ವಿಶ್ಲೇಷಿಸಿ, ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ: ನೀವು ಸತ್ಯವಾದ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ಕೈಗೊಂಡಿರಾ, ಇಲ್ಲವೇ?
ನಿಮ್ಮ ವಿಧಿಯನ್ನು ರೂಪಿಸುವ ಜೀವನದ ನಿರ್ಧಾರಗಳಿಗೆ ಈ ಸಾಧನೆ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಮುಖ್ಯ.
ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನೆಯಲ್ಲಿ ಸಹಾಯ ಬೇಕಿದ್ದರೆ, ಅಥವಾ ನೀವು ನಿರ್ಧಾರ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಿರುವ ಯಾವುದಾದರೂ ಜೀವನದ ಪ್ರಶ್ನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಮೂಲಗ್ರಂಥಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಶೋಧನೆ ಬೇಕಿದ್ದರೆ, ನೀವು Patreon ನಲ್ಲಿ ನನ್ನನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಬಹುದು. ನೀವು ಸತ್ಯವಾದ ನಿರ್ಧಾರ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವಂತೆ, ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಶ್ನೆಯ ಬಗ್ಗೆಯೇ ಪ್ರಾಚೀನ ಮೂಲಗ್ರಂಥಗಳಲ್ಲಿ ನಾನು ನಿಮಗಾಗಿ ಸಂಶೋಧನೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.
ಮುಂದಿನ ಸಾಧನೆಗೆ ಯಾವಾಗ ಹೋಗಬೇಕು?
«ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ಹೇಗೆ ಮುನ್ನಡೆಯುವುದು» ಎಂಬ ಲೇಖನದಲ್ಲಿ ನಾವು ವಿವರಿಸಿದಂತೆ, ಒಂದು ಸಾಧನೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಬೆರೆತು ನಿಮ್ಮ ಭಾಗವಾದಾಗ ಅದನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಬಹುದು. ಅಂದರೆ ನೀವು ಅದನ್ನು ಕೇವಲ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿಲ್ಲ, ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ನೇರ ಅನುಭವದಲ್ಲಿ ಅನುಭವಿಸಿದ್ದೀರಿ. ಇದನ್ನು ಅನುಭವಿಸುವವರೆಗೆ ಸಾಧನೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿ. ಸಾಧನೆಗೆ ನಿಮ್ಮದೇ ಆದ ಸೃಜನಶೀಲ ವಿಧಾನವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಿ.
ಮೂರು ಮಾನದಂಡಗಳನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಿ ಸತ್ಯವನ್ನು ವಿವೇಚಿಸಲು ನೀವು ಕಲಿತಾಗ ಸಾಧನೆ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ.
ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ನೀವು ನಮ್ಮ ಜಾಲತಾಣದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸಾಧನೆಯನ್ನು ಓದಿದಿರಿ, ಮೂರು ಮಾನದಂಡಗಳನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಿದಿರಿ ಮತ್ತು ಅದು ಸತ್ಯವೆಂದು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿರಿ. ಇದು ಹೇಗೆ ಕಾಣಬಹುದು?
ನೀವು ಈ ಸಾಧನೆಯನ್ನು ಸ್ವತಃ ಪರೀಕ್ಷಿಸಿದಿರಿ. ಬಹುಶಃ ತಿಳಿದವರೊಬ್ಬರನ್ನು — ಸನ್ಯಾಸಿ, ಪಾದ್ರಿ, ಮುಲ್ಲಾ ಅಥವಾ ರಬ್ಬಿಯನ್ನು — ಕೇಳಿದಿರಿ. ನಿಮ್ಮ ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ ಹುಡುಕಿ, ಈ ಉಲ್ಲೇಖಗಳನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡು, ಅವು ಸರಿಯಾಗಿವೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿರಿ. ನೀವೇ ಸ್ವತಃ ಯೋಚಿಸಿ ಈ ತೀರ್ಮಾನಕ್ಕೆ ಬಂದಿರಿ: ಹೌದು, ಇದು ಸತ್ಯದಂತೆಯೇ ಕಾಣುತ್ತದೆ. ಕೊನೆಯದಾಗಿ, ನೀವು ಈ ಸಾಧನೆಯನ್ನು ಮಾಡಿದಿರಿ ಮತ್ತು ಅದರಿಂದ ನಿಮಗೆ ಹಗುರವಾಗಿಯೂ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿಯೂ ಅನಿಸಿತು, ನಿಮ್ಮ ಜೀವನ ಹೆಚ್ಚು ಅರ್ಥಪೂರ್ಣವಾಯಿತು ಎಂದು ಕಂಡಿರಿ. ಅಥವಾ ಇದೇ ತತ್ತ್ವವನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಜೀವನದ ಯಾವುದಾದರೂ ನಿರ್ಧಾರಕ್ಕೆ ಅನ್ವಯಿಸಿ, ನೀವು ಸರಿಯಾದ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ಕಂಡಿರಿ.
ಅಭಿನಂದನೆಗಳು: ನೀವು ಸತ್ಯವನ್ನು ವಿವೇಚಿಸಲು ಕಲಿತಿದ್ದೀರಿ ಮತ್ತು ಸತ್ಯವಾದ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ. ಆದ್ದರಿಂದ ಈ ಸಾಧನೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ವಿಕಾಸದತ್ತ ಕೊಂಡೊಯ್ಯುತ್ತದೆ ಎಂದು ತಿಳಿದು, ನೀವು ಧೈರ್ಯವಾಗಿ ಅದನ್ನು ಅನುಸರಿಸಬಹುದು.
ನಿಮಗೆ ಸಂದೇಹ ಬಂದಾಗಲೆಲ್ಲ ಈ ಸಾಧನೆಯನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಿ. ನಂತರ ನೀವು ಮುಂದಿನ ಸಾಧನೆಗೆ ಹೋಗಬಹುದು.
ಸಾಧನೆಯಲ್ಲಿ ಸಹಾಯ ಬೇಕೇ?
Patreon ನಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ಸಿಗುವುದು:
- ಸಾಧನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರಗಳು
- ನಿಮ್ಮ ವಿಷಯದ ಮೂಲಗ್ರಂಥಗಳ ಅಧ್ಯಯನ
- ಇತರ ಸಾಧಕರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಖಾಸಗಿ Discord
- ನೇರ ಪ್ರಸಾರಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಶ್ನೋತ್ತರ ಅವಧಿಗಳು
- ಸಾಧನೆ, ಬೋಧನೆ ಮತ್ತು ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳ ಚರ್ಚೆಗಳು
