સ્રોતો
બાઇબલ, નવો કરાર
બાઇબલ, નવો કરાર
ઈ.સ. 1લી સદીમાં ગ્રીક ભાષામાં લખાયો (લગભગ 1,950 વર્ષ પહેલાં). થેસ્સાલોનિકીઓને પહેલો પત્ર (લગભગ ઈ.સ. 50, લગભગ 1,975 વર્ષ પહેલાં) નવા કરારનાં સૌથી પ્રાચીન પુસ્તકોમાંનો એક છે; યોહાનનો પહેલો પત્ર 1લી સદીના અંતે (લગભગ ઈ.સ. 90–110) લખાયો. ગ્રીક પાઠ — ટિશેનડોર્ફ આવૃત્તિ (8મી આવૃત્તિ, 1869–1872), સાર્વજનિક.
બધી ભાષાઓમાં આવૃત્તિઓ
- עבריתOld Testament — Westminster Leningrad CodexEPUB · 5.3 MB↓
- ΕλληνικάOld Testament — SeptuagintEPUB · 2.4 MB↓
- ΕλληνικάNew Testament — Tischendorf, 8th ed. (1869–72)EPUB · 2.0 MB↓
- ΕλληνικάNew Testament — Patriarchal text (1904)EPUB · 2.0 MB↓
- LatinaClementine Vulgate (1592)EPUB · 4.7 MB↓
- EnglishKing James Version (1611)EPUB · 1.8 MB↓
- EnglishDouay-Rheims (1899)EPUB · 2.3 MB↓
- EnglishSeptuagint — Brenton (1844)EPUB · 2.6 MB↓
- РусскийSynodal translationEPUB · 3.2 MB↓
- СловѣньскъElizabeth BibleEPUB · 2.0 MB↓
- ܣܘܪܝܝܐPeshitta — Old TestamentEPUB · 1.3 MB↓
- CopticNew Testament — SahidicEPUB · 1.2 MB↓
- CopticNew Testament — BohairicEPUB · 1.2 MB↓