La Biblia, Nuevo Testamento

Fuentes

Escrito en griego en el siglo I d. C., hace unos 1950 años. La Primera epístola a los tesalonicenses (hacia el año 50, hace unos 1975 años) es uno de los libros más antiguos del Nuevo Testamento; la Primera epístola de Juan se escribió a finales del siglo I (hacia 90–110). Texto griego: edición de Tischendorf (8.ª ed., 1869–1872), dominio público.

Versiones en todos los idiomas

עבריתOld Testament — Westminster Leningrad CodexEPUB · 5.3 MB↓
ΕλληνικάOld Testament — SeptuagintEPUB · 2.4 MB↓
ΕλληνικάNew Testament — Tischendorf, 8th ed. (1869–72)EPUB · 2.0 MB↓
ΕλληνικάNew Testament — Patriarchal text (1904)EPUB · 2.0 MB↓
LatinaClementine Vulgate (1592)EPUB · 4.7 MB↓
EnglishKing James Version (1611)EPUB · 1.8 MB↓
EnglishDouay-Rheims (1899)EPUB · 2.3 MB↓
EnglishSeptuagint — Brenton (1844)EPUB · 2.6 MB↓
РусскийSynodal translationEPUB · 3.2 MB↓
СловѣньскъElizabeth BibleEPUB · 2.0 MB↓
ܣܘܪܝܝܐPeshitta — Old TestamentEPUB · 1.3 MB↓
CopticNew Testament — SahidicEPUB · 1.2 MB↓
CopticNew Testament — BohairicEPUB · 1.2 MB↓

Citado en estos artículos

¿Qué es el Camino Eterno?