Тор и Локи отправились в Утгард, где король великанов Утгарда-Локи посрамил их в состязаниях. Лишь когда они уходили, он открыл, что каждое состязание было наваждением.
Великан Скрюмир
Тор и Локи со слугами Тьяльви и Рёсквой отправились на восток, в Йотунхейм. По пути они укрылись в странном чертоге — который на рассвете оказался рукавицей великана, такого огромного, что его звали Скрюмир. Тор не смог даже развязать его котомку с едой и трижды за ночь ударил Скрюмира по голове Мьёльниром, но великан лишь просыпался и спрашивал, не упал ли на него лист; на самом деле удары прорубили три глубоких долины в склоне горы.
Состязания в Утгарде
Добравшись до твердыни Утгард, они были приняты королём великанов Утгарда-Локи и вызваны на состязания. Локи проиграл в еде; Тьяльви обогнали в беге; а сам Тор был посрамлён трижды — он не смог осушить рог, не смог поднять с пола серую кошку, и старуха поборола его, повалив на одно колено.
Правда
Лишь когда путники уходили, король открыл правду: всё было наваждением. Локи ел наперегонки с самим диким огнём, а Тьяльви бежал наперегонки с мыслью. Рог Тора уходил концом в море, и от трёх его великих глотков начались отливы; кошка была Мидгардским змеем, и Тор почти вырвал его из мира; а старуха была Старостью, которую никому и никогда не одолеть.
Исчезнувший замок
Встревоженный истинной мощью Тора — и боясь того, что он сделает дальше, — Утгарда-Локи исчез, а вместе с ним и весь его замок, оставив лишь открытую равнину. Снорри рассказывает эту историю в «Видении Гюльви».
Прочитайте о Торе, Ёрмунганде и козлах Тора.
Вопросы
С кем боролся Тор в Утгарде?
Со старухой, которая была Старостью.
Что за кошку не смог поднять Тор?
Это был Мидгардский змей.

