Ars Vajraearsvajrae.com

고사기 — 옛일의 기록 (고대 일본어)

전통중국과 일본

고사기 — 옛일의 기록 (고대 일본어)

중국과 일본

책 정보

저자
오노 야스마로
성립 시기
서기 712년
원어
일본어
분량
3권
원전 판본
Shinpukuji manuscript; Chinese Wikisource (zh.wikisource.org)
번역 언어
23
원전 라이선스
퍼블릭 도메인(위키문헌 서식: CC BY-SA)
번역 라이선스
CC BY 4.0
이용
공개
공개 자료이 책은 퍼블릭 도메인(공유 저작물)입니다. 저작권 보호 기간이 만료되어 자유롭게 내려받고, 읽고, 공유할 수 있습니다. 저희 번역본은 CC BY 4.0 라이선스를 따릅니다. arsvajrae.com 링크를 함께 표시하면 자유롭게 공유할 수 있습니다.

『고사기』(고지키, "옛일의 기록", 712년)는 일본에서 가장 오래된 책이다. 오노 야스마로가 히에다노 아레의 암송을 바탕으로 편찬했으며, 세계의 창조, 이자나기와 이자나미, 아마테라스와 스사노오, 하늘의 손자의 강림, 그리고 첫 천황들로부터 스이코 여제에 이르기까지를 이야기한다. 세 권으로 이루어져 있으며, 맨 앞에 야스마로의 서문이 있다.

원전퍼블릭 도메인(위키문헌 서식: CC BY-SA)
우리의 번역CC BY 4.0

우리의 번역은 공개되어 있습니다. arsvajrae.com 링크와 함께 자유롭게 내려받고 공유할 수 있습니다.

한국어

  • 한국어고사기 — 옛일의 기록 (고대 일본어)EPUB · 0.2 MB↓

다른 언어

  • EnglishKojiki — Records of Ancient Matters (Old Japanese)EPUB · 0.2 MB↓
  • 简体中文古事记——古代之事的记录(古日语)EPUB · 0.2 MB↓
  • हिन्दीकोजिकी — प्राचीन घटनाओं का वृत्तांत (प्राचीन जापानी)EPUB · 0.3 MB↓
  • EspañolKojiki — Crónica de los hechos antiguos (japonés antiguo)EPUB · 0.2 MB↓
  • FrançaisKojiki — Chronique des choses anciennes (japonais ancien)EPUB · 0.2 MB↓
  • PortuguêsKojiki — Registos de Coisas Antigas (japonês antigo)EPUB · 0.2 MB↓
  • РусскийКодзики — Записи о деяниях древности (древнеяпонский)EPUB · 0.2 MB↓
  • DeutschKojiki – Aufzeichnungen alter Begebenheiten (Altjapanisch)EPUB · 0.2 MB↓
  • 日本語古事記(古代日本語)EPUB · 0.2 MB↓
  • मराठीकोजिकी — प्राचीन घटनांचे वृत्तांत (प्राचीन जपानी)EPUB · 0.3 MB↓
  • Tiếng ViệtKojiki — Cổ sự ký, Ghi chép về những việc thời xưa (tiếng Nhật cổ)EPUB · 0.2 MB↓
  • తెలుగుకోజికి — ప్రాచీన విషయాల వృత్తాంతం (ప్రాచీన జపనీస్)EPUB · 0.3 MB↓
  • ਪੰਜਾਬੀਕੋਜਿਕੀ — ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਗੱਲਾਂ ਦਾ ਲੇਖਾ (ਪੁਰਾਣੀ ਜਪਾਨੀ)EPUB · 0.2 MB↓
  • KiswahiliKojiki — Kumbukumbu za Mambo ya Kale (Kijapani cha Kale)EPUB · 0.2 MB↓
  • TagalogKojiki — Mga Tala ng mga Sinaunang Bagay (Lumang Hapones)EPUB · 0.2 MB↓
  • தமிழ்கோஜிகி — பண்டைய நிகழ்வுகளின் பதிவுகள் (பழைய ஜப்பானிய மொழி)EPUB · 0.2 MB↓
  • 繁體中文古事記——古代之事的記錄(古日語)EPUB · 0.2 MB↓
  • ไทยโคจิกิ — บันทึกเรื่องราวโบราณ (ภาษาญี่ปุ่นโบราณ)EPUB · 0.2 MB↓
  • ItalianoKojiki — Cronache di antichi eventi (giapponese antico)EPUB · 0.2 MB↓
  • ગુજરાતીકોજિકી — પ્રાચીન ઘટનાઓનો વૃત્તાંત (પ્રાચીન જાપાની)EPUB · 0.3 MB↓
  • አማርኛኮጂኪ — የጥንት ጉዳዮች መዝገብ (ጥንታዊ ጃፓንኛ)EPUB · 0.2 MB↓
  • ಕನ್ನಡಕೊಜಿಕಿ — ಪ್ರಾಚೀನ ವಿಷಯಗಳ ದಾಖಲೆಗಳು (ಪ್ರಾಚೀನ ಜಪಾನೀ)EPUB · 0.3 MB↓