የልብ ሱትራ — ፕራጅኛፓራሚታ ህሪዳያ ሱትራ (ሳንስክሪት)
ቡድሂዝምስለ መጽሐፉ
- ደራሲ
- ቡድሃ ሻክያሙኒ (የጥበብ ፍጹምነት ሱትራ)
- የመጀመሪያ ቋንቋ
- ሳንስክሪት
- መጠን
- 3 ቅጂዎች (አጭርና ረጅም)
- የመጀመሪያው ዕትም
- P. L. Vaidya, Mahāyāna-sūtra-saṃgraha I, Darbhanga 1961 (BST 17); GRETIL
- ትርጉሞች
- 23
- የመጀመሪያው ፈቃድ
- CC BY-NC-SA 4.0
- የትርጉሞቹ ፈቃድ
- CC BY-NC-SA 4.0
- ተደራሽነት
- ክፍት
✓
ክፍት ተደራሽነትይህ መጽሐፍ ለንግድ ባልሆነ ነጻ ፈቃድ CC BY-NC-SA 4.0 ይሰራጫል፤ በነጻ ማውረድ እና ማጋራት ይችላሉ፣ ነገር ግን መሸጥ አይችሉም። ትርጉሞቻችን ከመጀመሪያው መጽሐፍ ጋር በተመሳሳይ ፈቃድ (CC BY-NC-SA 4.0) ናቸው።
ፕራጅኛፓራሚታ ህሪዳያ ሱትራ (PRAJÑĀPĀRAMITĀHṚDAYASŪTRA፣ «የጥበብ ፍጽምና ልብ») ከጥበብ ፍጽምና ሱትራዎች ሁሉ አጭሩ ነው፤ ቦዲሳትቫ አቫሎኪቴሽቫራ ለሻሪፑትራ አምስቱ ስብስቦች (ስካንዳዎች) ከራሳቸው ተፈጥሮ ባዶ መሆናቸውን ያስረዳል፤ በመጨረሻም GATE GATE PĀRAGATE PĀRASAṂGATE BODHI SVĀHĀ በሚለው ማንትራ ይጠናቀቃል። እዚህ ሁለቱም ቅጾች ቀርበዋል፤ አጭሩና ረጅሙ።
ዋናውCC BY-NC-SA 4.0
- ሳንስክሪትPRAJÑĀPĀRAMITĀHṚDAYASŪTRAዋናው ጽሑፍEPUB · 0.1 MB↓
የእኛ ትርጉሞችCC BY-NC-SA 4.0
ትርጉሞቻችን ክፍት ናቸው፤ ለንግድ ላልሆነ አገልግሎት ወደ arsvajrae.com ማገናኛ አድርገው በነፃ ማውረድና ማጋራት ይችላሉ።
አማርኛ
አማርኛየልብ ሱትራ — ፕራጅኛፓራሚታ ህሪዳያ ሱትራ (ሳንስክሪት)EPUB · 0.1 MB↓
በሌሎች ቋንቋዎች
EnglishThe Heart Sutra (Sanskrit)EPUB · 0.1 MB↓
简体中文心经——般若波罗蜜多心经(梵文)EPUB · 0.1 MB↓
हिन्दीहृदय सूत्र — प्रज्ञापारमिताहृदयसूत्र (संस्कृत)EPUB · 0.1 MB↓
EspañolEl Sutra del Corazón — Prajñāpāramitā-hṛdaya-sūtra (sánscrito)EPUB · 0.1 MB↓
FrançaisLe Sûtra du Cœur — Prajñāpāramitā-hṛdaya-sūtra (sanskrit)EPUB · 0.1 MB↓
PortuguêsO Sutra do Coração — Prajñāpāramitā-hṛdaya-sūtra (sânscrito)EPUB · 0.1 MB↓
РусскийСутра сердца (санскрит)EPUB · 0.1 MB↓
DeutschDas Herz-Sutra — Prajñāpāramitā-hṛdaya-sūtra (Sanskrit)EPUB · 0.1 MB↓
日本語般若心経——プラジュニャーパーラミター・フリダヤ・スートラ(サンスクリット)EPUB · 0.1 MB↓
मराठीहृदय सूत्र — प्रज्ञापारमिताहृदयसूत्र (संस्कृत)EPUB · 0.1 MB↓
Tiếng ViệtBát Nhã Tâm Kinh — Prajñāpāramitā-hṛdaya-sūtra (tiếng Phạn)EPUB · 0.1 MB↓
తెలుగుహృదయ సూత్రం — ప్రజ్ఞాపారమితాహృదయసూత్రం (సంస్కృతం)EPUB · 0.1 MB↓
ਪੰਜਾਬੀਹਿਰਦੇ ਸੂਤਰ — ਪ੍ਰਜ੍ਞਾਪਾਰਮਿਤਾ ਹਿਰਦੇ ਸੂਤਰ (ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ)EPUB · 0.1 MB↓
KiswahiliSutra ya Moyo — Prajñāpāramitā-hṛdaya-sūtra (Kisanskriti)EPUB · 0.1 MB↓
TagalogAng Sutra ng Puso — Prajñāpāramitā-hṛdaya-sūtra (Sanskrit)EPUB · 0.1 MB↓
தமிழ்இதய சூத்திரம் — பிரஜ்ஞாபாரமிதா ஹிருதய சூத்திரம் (சமஸ்கிருதம்)EPUB · 0.1 MB↓
繁體中文心經——般若波羅蜜多心經(梵文)EPUB · 0.1 MB↓
한국어반야심경 — 프라즈냐파라미타 흐리다야 수트라 (산스크리트어)EPUB · 0.1 MB↓
ไทยพระสูตรหัวใจ — ปรัชญาปารมิตาหฤทัยสูตร (สันสกฤต)EPUB · 0.1 MB↓
ItalianoIl Sutra del Cuore — Prajñāpāramitā-hṛdaya-sūtra (sanscrito)EPUB · 0.1 MB↓
ગુજરાતીહૃદય સૂત્ર — પ્રજ્ઞાપારમિતાહૃદયસૂત્ર (સંસ્કૃત)EPUB · 0.1 MB↓
ಕನ್ನಡಹೃದಯ ಸೂತ್ರ — ಪ್ರಜ್ಞಾಪಾರಮಿತಾಹೃದಯಸೂತ್ರ (ಸಂಸ್ಕೃತ)EPUB · 0.1 MB↓