Ars Vajraearsvajrae.com

Великое пространство Ваджрасаттвы (Намкха Че)

ТрадицияТибетский буддизм и бон

Великое пространство Ваджрасаттвы (Намкха Че)

О книге

Автор
Перевод с тибетского — Claude (Anthropic), для MySpiritualWritings
Когда создана
по преданию VIII в. (один из «пяти ранних переводов» Вайрочаны); русский перевод 2026 г.
Язык оригинала
Русский
Объём
1 глава (гл. 30 «Кунджед Гьялпо»)
Издание оригинала
Канджур Дерге, Тохоку № 828, л. 36a–38b (цифровой текст Esukhia); русский пер. Claude (Anthropic), 2026
Лицензия оригинала
Тибетский текст: общественное достояние
Доступ
Открытый
Открытый доступКнига в общественном достоянии: срок авторских прав на неё истёк, и её можно свободно скачивать, читать и распространять.

A Russian translation from Tibetan of Namkha Che (The Great Space of Vajrasattva), chapter 30 of the Kunjed Gyalpo, a root tantra of Dzogchen. It is a short teaching on the nature of Vajrasattva, that is, the enlightened nature of mind.

ОригиналТибетский текст: общественное достояние