Ars Vajraearsvajrae.com

The Great Space of Vajrasattva (Namkha Che)

TraditionTibetan Buddhism & Bön

The Great Space of Vajrasattva (Namkha Che)

About the book

Author
Перевод с тибетского — Claude (Anthropic), для MySpiritualWritings
Written
By tradition 8th century (one of Vairotsana's 'five early translations'); Russian translation 2026
Original language
Russian
Length
1 chapter (ch. 30 of the Kunjed Gyalpo)
Edition of the original
Derge Kangyur, Tōh. 828, ff. 36a–38b (digital text Esukhia); Russian tr. Claude (Anthropic), 2026
Licence of the original
Tibetan text: public domain
Access
Open
Open accessThis book is in the public domain: its copyright has expired, so you may freely download, read and share it.

A Russian translation from Tibetan of Namkha Che (The Great Space of Vajrasattva), chapter 30 of the Kunjed Gyalpo, a root tantra of Dzogchen. It is a short teaching on the nature of Vajrasattva, that is, the enlightened nature of mind.

OriginalTibetan text: public domain