Ars Vajraearsvajrae.com

論語(古典中国語)

伝統中国と日本

論語(古典中国語)

中国と日本

本について

著者
孔子とその弟子たち
成立
紀元前5–4世紀頃
原語
漢文
分量
20章
原典の版
Chinese Wikisource (zh.wikisource.org)
翻訳言語数
23
原典のライセンス
パブリックドメイン(ウィキソースの書式:CC BY-SA)
翻訳のライセンス
CC BY 4.0
公開状況
公開
オープンアクセスこの本はパブリックドメインです。著作権の保護期間が終了しているため、自由にダウンロード、閲覧、共有できます。 当サイトの翻訳は CC BY 4.0 ライセンスです。arsvajrae.com へのリンクを付ければ、自由に共有できます。

『論語』は、孔子(紀元前551〜前479年)とその弟子たちの言葉と問答を集めたもので、後の世代の弟子たちによって編纂されました。儒教の「四書」の一つであり、仁(人間愛)、礼、君子(徳ある立派な人)、学問、孝、そして良い政治について説いています。全20篇。

原典パブリックドメイン(ウィキソースの書式:CC BY-SA)
私たちの翻訳CC BY 4.0

私たちの翻訳はオープンです。arsvajrae.com へのリンクを付ければ、自由にダウンロードして共有できます。

日本語

  • 日本語論語(古典中国語)EPUB · 0.1 MB↓

他の言語

  • EnglishThe Analects of Confucius (Lunyu) (Classical Chinese)EPUB · 0.1 MB↓
  • 简体中文论语(文言文)EPUB · 0.1 MB↓
  • हिन्दीकन्फ़्यूशियस के सुवचन (लुनयू) (शास्त्रीय चीनी)EPUB · 0.2 MB↓
  • EspañolLas Analectas de Confucio (Lunyu) (chino clásico)EPUB · 0.1 MB↓
  • FrançaisLes Entretiens de Confucius (Lunyu) (chinois classique)EPUB · 0.1 MB↓
  • PortuguêsOs Analectos de Confúcio (Lunyu) (chinês clássico)EPUB · 0.1 MB↓
  • РусскийЛунь юй — Беседы и суждения Конфуция (классический китайский)EPUB · 0.1 MB↓
  • DeutschDie Gespräche des Konfuzius (Lunyu) (Klassisches Chinesisch)EPUB · 0.1 MB↓
  • मराठीकन्फ्यूशियसचे संवाद (लुनयू) (अभिजात चिनी)EPUB · 0.2 MB↓
  • Tiếng ViệtLuận ngữ của Khổng Tử (Lunyu) (Hán văn cổ)EPUB · 0.1 MB↓
  • తెలుగుకన్ఫ్యూషియస్ సూక్తులు (లునయు) (ప్రాచీన సాహిత్య చైనీస్)EPUB · 0.2 MB↓
  • ਪੰਜਾਬੀਕਨਫ਼ਿਊਸ਼ਸ ਦੇ ਵਚਨ (ਲੁਨਯੂ) (ਕਲਾਸੀਕਲ ਚੀਨੀ)EPUB · 0.1 MB↓
  • KiswahiliMaandiko Teule ya Konfusio (Lunyu) (Kichina cha Kale)EPUB · 0.1 MB↓
  • TagalogAng Analektas ni Confucius (Lunyu) (Klasikong Tsino)EPUB · 0.1 MB↓
  • தமிழ்கன்பூசியஸின் உரையாடல்கள் (லுன்யூ) (செம்மொழிச் சீனம்)EPUB · 0.1 MB↓
  • 繁體中文論語(文言文)EPUB · 0.1 MB↓
  • 한국어공자의 논어 (고전 중국어)EPUB · 0.1 MB↓
  • ไทยหลุนอวี่ คัมภีร์ของขงจื๊อ (หลุนอวี่) (ภาษาจีนคลาสสิก)EPUB · 0.1 MB↓
  • ItalianoI Dialoghi di Confucio (Lunyu) (cinese classico)EPUB · 0.1 MB↓
  • ગુજરાતીકન્ફ્યૂશિયસના સંવાદો (લુન્યુ) (પ્રશિષ્ટ ચીની)EPUB · 0.2 MB↓
  • አማርኛየኮንፉሺየስ ንግግሮች (ሉንዩ) (ጥንታዊ ቻይንኛ)EPUB · 0.1 MB↓
  • ಕನ್ನಡಕನ್‌ಫ್ಯೂಷಿಯಸ್‌ನ ಸೂಕ್ತಿಗಳು (ಲುನ್‌ಯು) (ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಚೀನೀ)EPUB · 0.2 MB↓