L'idromele della poesia rende poeta o sapiente chiunque lo beva. Due nani lo prepararono con il sangue del saggio Kvasir, un gigante lo nascose in una montagna e Odino lo conquistò con l'astuzia.
Come fu fatto l'idromele
Quando gli Asi e i Vani fecero la pace, la suggellarono sputando tutti in un tino, e da quella saliva mescolata plasmarono Kvasir, il più saggio di tutti gli esseri, capace di rispondere a qualsiasi domanda. Ma due nani, Fjalarr e Galarr, uccisero Kvasir e ne mescolarono il sangue con il miele, facendone l'idromele della poesia, contenuto nel calderone Óðrerir e nei due vasi Boðn e Són. Chiunque ne bevesse diventava poeta o sapiente.
La montagna di Suttungr
I nani poi annegarono il gigante Gillingr e ne uccisero la moglie, e per saldare il debito di sangue cedettero l'idromele al parente di Gillingr, il gigante Suttungr. Questi lo nascose nel profondo della montagna Hnitbjörg, mettendo a guardia sua figlia Gunnlöð.
Odino conquista l'idromele
Odino partì per conquistarlo con l'astuzia, sotto il nome di Bölverkr. Ingannò Baugi, fratello di Suttungr, facendogli forare la montagna con il trapano Rati, vi si infilò dentro in forma di serpente e trascorse tre notti con Gunnlöð, e per ogni notte lei gli permise di bere un sorso. In tre grandi sorsate prosciugò tutti e tre i recipienti.
Il volo dell'aquila
Poi, trasformatosi in aquila, Odino volò verso Asgard con Suttungr, anch'egli in forma d'aquila, alle calcagna. Sputò l'idromele nei recipienti che gli dèi avevano preparato; ma alcune gocce gli caddero dietro, e quelle divennero la parte dei cattivi poeti. Il racconto è conservato nello Skáldskaparmál di Snorri.
Leggi di Kvasir e del triplo corno di Odino, il suo emblema.
Domande
Di che cosa è fatto l'idromele della poesia?
Del sangue di Kvasir mescolato con il miele.
Come ottenne Odino l'idromele?
Trascorse tre notti con Gunnlöð, bevve tutti e tre i recipienti e volò a casa in forma d'aquila.

