Les Entretiens de Confucius (Lunyu) (chinois classique)
Chine et JaponÀ propos du livre
- Auteur
- Confucius et ses disciples
- Écrit
- v. Ve–IVe siècle av. J.-C.
- Langue originale
- Chinois littéraire
- Étendue
- 20 chapitres
- Édition de l'original
- Chinese Wikisource (zh.wikisource.org)
- Traductions
- 23
- Licence de l'original
- Domaine public (mise en forme de Wikisource : CC BY-SA)
- Licence des traductions
- CC BY 4.0
- Accès
- Libre
Le Lunyu (« Entretiens », « Propos choisis ») est le recueil des paroles et des conversations de Confucius (Kongzi, 551–479 av. J.-C.) et de ses disciples, compilé par les générations suivantes de disciples. C'est l'un des Quatre Livres du confucianisme : il traite de l'humanité (ren), des rites (li), de l'homme de bien (junzi), de l'étude, de la piété filiale et du bon gouvernement. Il compte 20 chapitres.
- Chinois littéraire論語Texte originalEPUB · 0.1 MB↓
Nos traductions sont libres : vous pouvez les télécharger et les partager librement avec un lien vers arsvajrae.com.
Français
FrançaisLes Entretiens de Confucius (Lunyu) (chinois classique)EPUB · 0.1 MB↓
Dans d'autres langues
EnglishThe Analects of Confucius (Lunyu) (Classical Chinese)EPUB · 0.1 MB↓
简体中文论语(文言文)EPUB · 0.1 MB↓
हिन्दीकन्फ़्यूशियस के सुवचन (लुनयू) (शास्त्रीय चीनी)EPUB · 0.2 MB↓
EspañolLas Analectas de Confucio (Lunyu) (chino clásico)EPUB · 0.1 MB↓
PortuguêsOs Analectos de Confúcio (Lunyu) (chinês clássico)EPUB · 0.1 MB↓
РусскийЛунь юй — Беседы и суждения Конфуция (классический китайский)EPUB · 0.1 MB↓
DeutschDie Gespräche des Konfuzius (Lunyu) (Klassisches Chinesisch)EPUB · 0.1 MB↓
日本語論語(古典中国語)EPUB · 0.1 MB↓
मराठीकन्फ्यूशियसचे संवाद (लुनयू) (अभिजात चिनी)EPUB · 0.2 MB↓
Tiếng ViệtLuận ngữ của Khổng Tử (Lunyu) (Hán văn cổ)EPUB · 0.1 MB↓
తెలుగుకన్ఫ్యూషియస్ సూక్తులు (లునయు) (ప్రాచీన సాహిత్య చైనీస్)EPUB · 0.2 MB↓
ਪੰਜਾਬੀਕਨਫ਼ਿਊਸ਼ਸ ਦੇ ਵਚਨ (ਲੁਨਯੂ) (ਕਲਾਸੀਕਲ ਚੀਨੀ)EPUB · 0.1 MB↓
KiswahiliMaandiko Teule ya Konfusio (Lunyu) (Kichina cha Kale)EPUB · 0.1 MB↓
TagalogAng Analektas ni Confucius (Lunyu) (Klasikong Tsino)EPUB · 0.1 MB↓
தமிழ்கன்பூசியஸின் உரையாடல்கள் (லுன்யூ) (செம்மொழிச் சீனம்)EPUB · 0.1 MB↓
繁體中文論語(文言文)EPUB · 0.1 MB↓
한국어공자의 논어 (고전 중국어)EPUB · 0.1 MB↓
ไทยหลุนอวี่ คัมภีร์ของขงจื๊อ (หลุนอวี่) (ภาษาจีนคลาสสิก)EPUB · 0.1 MB↓
ItalianoI Dialoghi di Confucio (Lunyu) (cinese classico)EPUB · 0.1 MB↓
ગુજરાતીકન્ફ્યૂશિયસના સંવાદો (લુન્યુ) (પ્રશિષ્ટ ચીની)EPUB · 0.2 MB↓
አማርኛየኮንፉሺየስ ንግግሮች (ሉንዩ) (ጥንታዊ ቻይንኛ)EPUB · 0.1 MB↓
ಕನ್ನಡಕನ್ಫ್ಯೂಷಿಯಸ್ನ ಸೂಕ್ತಿಗಳು (ಲುನ್ಯು) (ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಚೀನೀ)EPUB · 0.2 MB↓