Quatro dias da semana inglesa levam nomes de deuses nórdicos: Tuesday (terça-feira), de Tyr; Wednesday (quarta-feira), de Odin (Woden); Thursday (quinta-feira), de Thor; e Friday (sexta-feira), de Frigg.
Quais dias levam nomes de deuses nórdicos?
Quatro dias da semana inglesa levam os nomes dos deuses do Norte, que chegaram ao inglês por meio dos anglo-saxões, que compartilhavam boa parte da antiga fé germânica.
Tuesday (terça-feira) é o dia de Tyr, do inglês antigo Tiwesdæg. Wednesday (quarta-feira) é o dia de Woden, Wodnesdæg — sendo Woden o nome anglo-saxão de Odin. Thursday (quinta-feira) é o dia de Thunor, o Thor inglês. E Friday (sexta-feira) é o dia de Frigg, Frigedæg, a esposa de Odin.
Por que os dias têm esses nomes
Os nomes vieram da semana romana. Os romanos davam aos seus dias os nomes dos seus deuses e dos planetas, e os povos germânicos trocaram os deuses romanos pelos seus: Tyr, deus da guerra, no lugar de Marte; Woden, o andarilho e guia das almas, no lugar de Mercúrio; Thunor, o trovejante, no lugar de Júpiter; e Frigg no lugar de Vênus. O sábado (Saturday) manteve o seu nome romano, de Saturno, e o domingo (Sunday) e a segunda-feira (Monday) pertencem ao Sol e à Lua — no Norte, Sol e Mani. Os mesmos deuses dão nome aos dias em holandês e nas línguas escandinavas, e à maioria deles em alemão, em que a quarta-feira passou a ser simplesmente ‘meio da semana’, Mittwoch.
Leia sobre Tyr, Odin, Thor e Frigg, e sobre Sol e Mani, para o domingo e a segunda-feira.
Perguntas
Qual dia leva o nome de Odin?
Wednesday (quarta-feira), o dia de Woden.
O sábado leva o nome de um deus nórdico?
Não. Ele manteve o seu nome romano, de Saturno.

