흐룽니르는 거인들 가운데 가장 강했으며, 심장과 머리가 돌로 되어 있었습니다. 그는 아스가르드에서 발할라를 들고 가겠다고 허풍을 떨었고, 토르는 결투로 그와 맞섰습니다.
흐룽니르의 허풍
오딘은 슬레이프니르를 타고 요툰헤임으로 가서, 그곳에서 가장 빠르다고 여겨지던 말 굴팍시의 주인인 거인 흐룽니르에게 자기 말을 자랑했습니다. 둘은 아스가르드까지 내내 경주했고, 그곳에서 신들은 예의를 갖춰 손님에게 술을 권했습니다. 흐룽니르는 술에 취해 발할라를 들고 가고, 아스가르드를 가라앉히고, 프레이야와 시프를 차지하겠다고 허풍을 떨었습니다. 그러다 토르가 돌아왔고, 결투가 정해졌습니다.
결투
흐룽니르는 날카로운 모서리가 셋 달린 돌 심장과 돌 머리를 가졌고, 거대한 숫돌을 무기로 싸웠습니다. 거인들은 그를 도우려고 진흙 거인 뫼쿠르칼비를 만들었지만, 그것은 너무 겁에 질려서 토르의 하인 탈피가 손쉽게 쓰러뜨렸습니다. 토르는 묠니르를 던졌고, 흐룽니르는 숫돌을 던졌습니다. 둘은 공중에서 맞부딪쳤습니다. 숫돌은 산산이 부서졌고, 망치는 계속 날아가 흐룽니르의 머리를 박살 냈지만, 숫돌 조각 하나가 토르의 머리에 박혔습니다. 흐룽니르는 다리를 토르의 목 위에 걸친 채 쓰러졌고, 태어난 지 사흘 밤 된 토르의 아들 마그니만이 그것을 들어 올릴 수 있었습니다.
토르의 머리에 박힌 돌
여예언자 그로아가 그 돌을 빼내려고 주문을 읊기 시작했습니다. 기뻐한 토르가 그녀에게 남편의 소식을 전해 주자, 그녀는 주문을 잊어버렸습니다. 그래서 숫돌은 토르의 머리에 그대로 남았고, 사람들은 숫돌을 바닥 너머로 던지면 안 된다고 했습니다. 그러면 토르의 머리에 박힌 돌이 움직이기 때문입니다.
질문
흐룽니르의 심장은 무엇으로 되어 있었습니까?
날카로운 모서리가 셋 달린 돌이었습니다.
토르에게서 흐룽니르의 다리를 들어 올린 이는 누구입니까?
태어난 지 사흘 밤 된 토르의 아들 마그니입니다.

