वोल्सुंग किंवदंती शापित सोने के एक ख़ज़ाने के इर्द-गिर्द घूमती है। फ़ाफ़्निर ने उसके लिए अपने पिता को मारा और उसकी रखवाली के लिए ड्रैगन बन गया, और नायक सिगुर्ड ने तलवार ग्राम से उसे मार डाला।
शापित सोना
वोल्सुंग किंवदंती नॉर्स वीर-कथाओं में सबसे महान है, और यह शापित सोने के एक ख़ज़ाने के इर्द-गिर्द घूमती है। साथ यात्रा करते हुए ओडिन, लोकी और होएनिर ने एक ऊदबिलाव को मार डाला, जो असल में ह्रेइडमार का बेटा ओटर था, और ख़ून की क़ीमत चुकाने के लिए उन्हें ऊदबिलाव की खाल को सोने से भरना और ढकना पड़ा। लोकी ने बौने आंद्वारी का ख़ज़ाना छीन लिया, और उसके साथ अँगूठी आंद्वारानौट भी — और बौने ने उस अँगूठी को शाप दिया कि वह जिसके भी पास होगी, उसे नष्ट कर देगी।
फ़ाफ़्निर ड्रैगन बनता है
शाप ने तुरंत असर दिखाया। ह्रेइडमार के बेटों फ़ाफ़्निर और रेगिन ने सोने के लिए अपने पिता को मार डाला; फिर फ़ाफ़्निर ने सारा सोना अपने लिए ले लिया और ग्निटाहीथ पर उस पर बैठे रहने के लिए ड्रैगन बन गया, जबकि लोहार रेगिन अपने मन में नफ़रत पालता रहा।
सिगुर्ड ड्रैगन को मारता है
रेगिन ने युवा नायक सिगुर्ड को पाला और उसे ड्रैगन को मारने के लिए उकसाया, उसके पिता की तलवार के टुकड़ों से उसके लिए तलवार ग्राम गढ़कर। सिगुर्ड ने फ़ाफ़्निर के रास्ते में एक गड्ढा खोदा, और जब ड्रैगन उसके ऊपर से रेंगकर गुज़रा, तो उसने ग्राम ऊपर ड्रैगन के पेट में घोंप दी। ड्रैगन का रक्त चखते ही वह अचानक पक्षियों की बोली समझने लगा, जिन्होंने उसे चेताया कि रेगिन उसे धोखा देने वाला है — इसलिए सिगुर्ड ने रेगिन का सिर काट दिया और ख़ज़ाना ले लिया।
ब्रुनहिल्ड और शाप
आगे बढ़ते हुए उसने सोई हुई वाल्किरी ब्रुनहिल्ड को जगाया और उससे प्रेम किया; लेकिन बाद में विस्मृति के एक पेय ने उसे उसके मन से निकाल दिया, और उसने किसी और से विवाह कर लिया। टूटी प्रतिज्ञाओं की उस उलझन से ईर्ष्या, विश्वासघात और मृत्यु उपजी, जब तक आंद्वारी के सोने का शाप अपने अंत तक नहीं पहुँच गया। पूरी कहानी वोल्सुंगा सागा और पद्य एडा की वीर-कविताओं में बची है।
पढ़ें ग्राम, आंद्वारानौट और ब्रुनहिल्ड के बारे में।
प्रश्न
सिगुर्ड ने फ़ाफ़्निर को कैसे मारा?
उसने ड्रैगन के रास्ते में एक गड्ढा खोदा और जब वह उसके ऊपर से रेंगकर गुज़रा, तो ग्राम ऊपर उसके पेट में घोंप दी।
जब सिगुर्ड ने ड्रैगन का रक्त चखा, तो क्या हुआ?
वह पक्षियों की बोली समझने लगा, जिन्होंने उसे चेताया कि रेगिन उसे धोखा देने वाला है।

