Ars Vajraearsvajrae.com

中庸(古典中国語)

伝統中国と日本

中庸(古典中国語)

中国と日本

本について

著者
子思作と伝えられる;朱熹注
成立
紀元前5–2世紀頃(異説あり);朱熹の注釈:紀元12世紀
原語
漢文
分量
33章
原典の版
Zhu Xi, 中庸章句; Project Gutenberg #7376
翻訳言語数
23
原典のライセンス
パブリックドメイン
翻訳のライセンス
CC BY 4.0
公開状況
公開
オープンアクセスこの本はパブリックドメインです。著作権の保護期間が終了しているため、自由にダウンロード、閲覧、共有できます。 当サイトの翻訳は CC BY 4.0 ライセンスです。arsvajrae.com へのリンクを付ければ、自由に共有できます。

『中庸』は儒教の「四書」の一つで、孔子の孫・子思の作と伝えられます。中と常、誠、天の道と人の道を説きます。本書は朱熹『中庸章句』の配列に従い、三十三章です。

原典パブリックドメイン
私たちの翻訳CC BY 4.0

私たちの翻訳はオープンです。arsvajrae.com へのリンクを付ければ、自由にダウンロードして共有できます。

日本語

  • 日本語中庸(古典中国語)EPUB · 0.1 MB↓

他の言語

  • EnglishThe Doctrine of the Mean (Chinese)EPUB · 0.1 MB↓
  • 简体中文中庸(古汉语)EPUB · 0.1 MB↓
  • हिन्दीमध्य का सिद्धांत (प्राचीन चीनी)EPUB · 0.2 MB↓
  • EspañolLa Doctrina del Medio (chino)EPUB · 0.1 MB↓
  • FrançaisL'Invariable Milieu (chinois)EPUB · 0.1 MB↓
  • PortuguêsA Doutrina do Meio (chinês)EPUB · 0.1 MB↓
  • РусскийУчение о середине (китайский)EPUB · 0.1 MB↓
  • DeutschMaß und Mitte (Chinesisch)EPUB · 0.1 MB↓
  • मराठीमध्याचा सिद्धांत (प्राचीन चिनी)EPUB · 0.2 MB↓
  • Tiếng ViệtTrung Dung (tiếng Hán cổ)EPUB · 0.1 MB↓
  • తెలుగుమధ్య సిద్ధాంతం (ప్రాచీన చైనీస్)EPUB · 0.1 MB↓
  • ਪੰਜਾਬੀਮੱਧ ਦਾ ਸਿਧਾਂਤ (ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਚੀਨੀ)EPUB · 0.1 MB↓
  • KiswahiliMafundisho ya Wastani (Kichina cha kale)EPUB · 0.1 MB↓
  • TagalogAng Doktrina ng Gitna (Klasikong Tsino)EPUB · 0.1 MB↓
  • தமிழ்நடுநிலைக் கோட்பாடு (பண்டைய சீனம்)EPUB · 0.1 MB↓
  • 繁體中文中庸(古漢語)EPUB · 0.1 MB↓
  • 한국어중용 (고전 중국어)EPUB · 0.1 MB↓
  • ไทยจงยง หลักทางสายกลาง (ภาษาจีนโบราณ)EPUB · 0.1 MB↓
  • ItalianoIl Giusto Mezzo (cinese)EPUB · 0.1 MB↓
  • ગુજરાતીમધ્યનો સિદ્ધાંત (પ્રાચીન ચીની)EPUB · 0.1 MB↓
  • አማርኛየመካከለኛው ትምህርት (ጥንታዊ ቻይንኛ)EPUB · 0.1 MB↓
  • ಕನ್ನಡಮಧ್ಯದ ಸಿದ್ಧಾಂತ (ಪ್ರಾಚೀನ ಚೀನೀ)EPUB · 0.1 MB↓